The Beatles - Yellow Submarine - Çeviri

In the town where I was born,
Doğduğum şehirde
Lived a man who sailed to sea,
Denize açılan bir adam yaşardı
And he told us of his life,
Ve bize hayatını anlattı
In the land of submarines,
Denizaltıların adasındaki 

So we sailed on to the sun,
Biz de güneşe doğru açıldık
Till we found the sea green,
Denizi yeşil bulana kadar
And we lived beneath the waves,
Ve dalgalar altında yaşadık
In our yellow submarine,
Sarı denizaltımızda

We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine,
Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine. 
Sarı denizaltı, sarı denizaltı

And our friends are all aboard,
Ve arkadaşlarımız hep uzaklarda
Many more of them live next door,
Çoğundan fazlası yanımızda yaşıyor
And the band begins to play.
Ve grup çalmaya başlıyor

(Trampetler çalınır)

We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine,
Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine. 
Sarı denizaltı, sarı denizaltı

(Full speed ahead, Mr. Barkley, full speed ahead!
Son hızda ileri, Bay Barkley, son hız ileri!
Full speed over here, sir!
Son hız ileri hemen, bayım!
All together! All together!
Hep beraber! Hep beraber!
Aye, aye, sir, fire!
Ay ay, bayım, yangın!
Captain! Captain!)
Kaptan! Kaptan!)

As we live a life of ease(life of ease)
Huzurlu bir hayatımız var (huzurlu hayat)
Every one of us(every one of us) has all we need,(has all we need) 
Hepimizden birinde (hepimizden birinde) bütün ihtiyacımız var (bütün ihtiyacımız var)
Sky of blue,(sky of blue) and sea green,(sea of green)
Gökyüzü mavisi (gökyüzü mavisi) ve deniz yeşili (deniz yeşili)
In our yellow(In our yellow) submarine.(submarine) ( Haha! )
bizim sarı ( bizim sarı) denizaltımız (denizaltı)

We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine,
Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine. 
Sarı denizaltı, sarı denizaltı

We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine,
Sarı denizaltı, sarı denizaltı
We all live in yellow submarine,
Hepimiz sarı denizaltında yaşıyoruz
yellow submarine, yellow submarine. 
Sarı denizaltı, sarı denizaltı

Yellow Submarine Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com