The Black Keys - Oceans & Streams - Çeviri

With guilt that no man should carry
Hiç kimsenin taşımaması gereken suçla
Heavy enough for me to get buried
Gömülmek için yeterince ağır bana
I feel death on the road tonight
Bu gece yolda ölümü hissediyorum
It's got me to where I wanna run and hide
Kaçıp saklanmak istediğim yerde yakaladı beni

Oh, I used to dream
Oh hayal ederdim
Of oceans and streams
Okyanus ve nehirleri
Flowing and growing strong
Akan ve büyüyen
Where have all those days gone?
O günler nereye gitti?

These days I'm so slow
Bu günlerde çok yavaşım
All those thoughts and nowhere to go
Bütün düşüncelerimle gidecek yerim yok
My aim it used to be so true
Amacım dürüst olmaktı
My world had a place in it darlin', just for you
Dünyamda bir yer vardı sevgilim, sadece sana

Oh, I used to dream
Oh hayal ederdim
Of oceans and streams
Okyanus ve nehirleri
Flowing and growing strong
Akan ve büyüyen
Where have all those days gone?
O günler nereye gitti?

'Scuse me, now, I gotta go
Afedersin, gitmeliyim
Can't stand to be here anymore, no
Burada duramıyorum artık
I'm sick and I gotta go to bed
Hastayım ve yatağa yatmalıyım
If I stay now, I'm better off dead
Kalırsam şimdi, ölsem daha iyi

Oh, I used to dream
Oh hayal ederdim
Of oceans and streams
Okyanus ve nehirleri
Flowing and growing strong
Akan ve büyüyen
Where have all those days gone?
O günler nereye gitti?

Oceans & Streams Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com