The Black Keys - She's Long Gone - Çeviri

She was made to blow you away 
Seni sallamak için yaratılmış sanki
She don't care what any man say 
Herhangi bir adamın dediği umrunda değil
You can watch her strut 
Kasıla kasıla yürüyüşünü görebilirsin
But keep your mouth shut 
Ama ağzını kapalı tut
Or it's ruination day
Yoksa mahvolur günün

She's long, long gone 
Çoktan gitti
She's long gone like 
Moses through the corn
Mısırdaki Musa gibi

Her eyes are rubies and pearls 
Gözleri yakut ve inci gibi
And she's not made like those other girls
Ve diğer kızlar gibi yaratılmamış 
Her lashes flap and they smack men back
Kirpikleri kanat çırpıyor ve adamları arkadan vuruyor 
Like springs they bounce off of her curls
Kıvırcıklarından zıplayan bahar gibi

She's long, long gone 
Çoktan gitti
She's long gone like 
Moses through the corn
Mısırdaki Musa gibi

She's Long Gone Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com