The Black Keys - The Flame - Çeviri

Out of all the things,
You've ever done,
Bana yaptıklarından sonra
This time I can't go back,
Bu sefer geriye dönemem
When a heart gets broke,
Bir kalp kırıldığında
This many times,
Bu sürekli olanlar
It's easy to lose track,
İzini kaybetmesi kolay

Takin' all this pain,
Bütün acıyı alıyorum
And you know I can't regain,
Ve yeniden kazanamam biliyorsun
The flame,
Alevi
Oh, the flame,
Oh alevi

Like a dream to me,
Bir rüya gibi
Time with you,
Seninle geçen zaman
So unreal,
Hayal gibi
Maybe another life,
Belki başka bir hayatta
Love for me,
Benim için aşk
Is what you feel,
Senin hissettiğin

Takin' all this pain,
Bütün acıyı alıyorum
And you know I can't regain,
Ve yeniden kazanamam biliyorsun
The flame,
Alevi
Oh, the flame,
Oh alevi

Greater men made it here,
Daha büyük adamlar buraya geldi
Only to turn back,
Geri dönmek için
So cut me loose, if you want,
Rahat bırak beni istersen
Or tighten up the slack,
Ya da sık beni

Takin' all this pain,
Bütün acıyı alıyorum
And you know I can't regain,
Ve yeniden kazanamam biliyorsun
The flame,
Alevi
Oh, the flame,
Oh alevi

The Flame Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com