The Black Keys - When The Lights Go Out - Çeviri

Don't it hurt so bad,
çok fena acıtmıyor mu
Standin' in the sun,
Güneşte durmak
The bottom of your heart,
Kalbinin derinliğinde
You don't love no one,
Kimseyi sevmiyorsun

You can be,
Oh, so mean,
Oh çok kötü olabilirsin
I just can't see,
No in-between,
Arada bir şey göremiyorum
You know what the sun's all about,
Güneşe ne olacak biliyorsun
When the lights go out,
Işık söndüğünde

What a way to live,
Yaşamak için ne yol ama
Back of your class,
Sınıfının arkasında
The end of the line--
Sıranın sonu
You're always last,
Hep sonuncusun

You can be,
Oh, so mean,
Oh çok kötü olabilirsin
I just can't see,
No in-between,
Arada bir şey göremiyorum
You know what the sun's all about,
Güneşe ne olacak biliyorsun
When the lights go out,
Işık söndüğünde

See the moon,
Ayı gör
See the stars,
Yıldızları gör
From your lonely seat,
Yalnız koltuğundan
In lonely cars,
Yalnız arabalarda

You can be,
Oh, so mean,
Oh çok kötü olabilirsin
I just can't see,
No in-between,
Arada bir şey göremiyorum
You know what the sun's all about,
Güneşe ne olacak biliyorsun
When the lights go out,
Işık söndüğünde

When The Lights Go Out Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com