The Civil Wars - Dust - Çeviri

It's not your eyes
It's not what you say
It's not your laughter
That gives you away
You're just lonely
You've been lonely, too long

Oh, you're acting your thin disguise
All your perfectly delivered lines
They don't fool me
You've been lonely, too long

Let me in the wall
You've built around
We can light a match
And burn it down
Let me hold your hand
And dance 'round and 'round the flames
In front of us
Dust to dust

You've held your head up
You've fought the fight
You bear the scars
You've done your time
Listen to me
You've been lonely, too long

Let me in the walls
You've built around
We can light a match
And burn them down
Let me hold your hand
And dance 'round and 'round the flames
In front of us
Dust to dust

You're like a mirror, reflecting me
Takes one to know one, so take it from me
You've been lonely
You've been lonely, too long
We've been lonely
We've been lonely, too long
Try to align
Türkçe
toza toz

gözlerin değil
söylediklerin değil
gülüşün değil
seni ortaya veren
sadece yalnızsın
uzun süredir yalnızsın

oh, senin rol yapman inandırıcılığın
o bütün alınmış sözlerin
beni kandıramıyorlar
uzun süredir yalnızsın

duvara girmeme izin ver
etrafına kurduğun
bir kibrit çakabiliriz
ve onu yakabailiriz
elini tutmama izin ver
ve alevlerin etrafında dansederiz
bizim önümüzde toza toz

kafanı dik tuttun
savaşla savaştın
yaralarla yüzleştin
zamanını bitirdin
beni dinle
uzun süredir yalnızsın

duvara girmeme izin ver
etrafına kurduğun
bir kibrit çakabiliriz
ve onu yakabailiriz
elini tutmama izin ver
ve alevlerin etrafında dansederiz
bizim önümüzde toza toz

bir ayna gibisin beni yansıtıyorsun
beni tanımak için bir tane alır, benden al
yalnızsın
uzun süredir yalnızsın
biz yalnızız
uzun süredir yalnızız
Dust Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com