The Civil Wars - Same Old Same Old - Çeviri

I wanna leave you
I wanna lose us
I wanna give up
But I won't
Seni terk etmek istiyorum
Bizi kaybetmek istiyorum
Vazgeçmek istiyorum
Ama yapmayacağım

I wanna miss this
I want a heartache
I wanna run away
But I won't
Bunu özlemek istiyorum
Bir kalp ağrısı istiyorum
Kaçmak istiyorum
Ama yapmayacağım

‘Cause do I love you
Oh, I do
And I'm going to ‘til I'm gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Well, I don't
I don't
Çünkü, seni seviyor muyum?
Oh, seviyorum
Ve gidene dek de seveceğim
Ama eğer böyle kalabileceğimi düşünüyorsan
Aynı eskisi gibi, aynı eskisi gibi
İyi, gitmem
Gitmem

I'm gonna break things
I'm gonna cross the line
And make you wake up
‘cause you won't
Bir şeyler kıracağım
Çizgiyi aşacağım
Ve seni uyandıracağım
Çünkü sen uyanmazsın







I'm gonna name names,
I'm gonna call us out
I'm gonna say it
if you won't
İsimler vereceğim
Ve isimlerimizi bağırarak söyleyeceğim
Bunu söyleyeceğim
Eğer sen yapmazsan

‘Cause do I love you
Oh, I do
And I'm going to ‘til I'm gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Well, I don't
Çünkü, seni seviyor muyum?
Oh, seviyorum
Ve gidene dek de seveceğim
Ama eğer böyle kalabileceğimi düşünüyorsan
Aynı eskisi gibi, aynı eskisi gibi
İyi, gitmem

Oh I don't wanna fight
But I'll fight with you
if I have to, If I have to
Oh, kavga etmek istemiyorum
Ama seninle kavga ederim
Eğer yapmak zorundaysam, eğer yapmak zorundaysam

‘Cause do I love you
Oh, I do
And I'm going to ‘til I'm gone
But if you think that I can stay in this
same old, same old
Same old, same old
Well, I don't
I don't
Çünkü, seni seviyor muyum?
Oh, seviyorum
Ve gidene dek de seveceğim
Ama eğer böyle kalabileceğimi düşünüyorsan
Aynı eskisi gibi, aynı eskisi gibi
Aynı eskisi gibi, aynı eskisi gibi
İyi, gitmem
Gitmem

Same Old Same Old Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com