The Cranberries - Dreams - Çeviri

Dreams 
Oh, my life is changing everyday,

In every possible way.
And oh, my dreams, it's never quiet as it seems,
Never quiet as it seems.

I know i've felt like this before, but now i'm feeling it even more,
Because it came from you.
And then i open up and see the person falling here is me,
A different way to be.

Ah, la da ah...
La...

I want more imposible to ignore,
Imposible to ignore.
And they'll come true, impossible not to do,
Impossible not to do.

And now i tell you openly, you have my heart so don't hurt me.
You're what i couldn't find.
A totally amazing mind, so understanding and so kind;
You're everything to me.

Oh, my life,
Is changing every day,
In every possible way.

And oh, my dreams,
It's never quiet as it seems,
'cause you're a dream to me,
Dream to me.

Ah, da, da da da, da, la...

Rüyalar(Hayaller) 
Benim hayatım
Hergün değişiyor
Mümkün olan her yolla

Ve benim rüyalarım
Onlar hiçde göründüğü gibi değiller
Hiçde göründüğü gibi değiller

Biliyorum daha önce böyle hissettim
Ama şimdi daha da çok hissediyorum
Çünkü senden geliyo
Ve daha sonra uyandım ve gördüm ki
Burada düşen insan benim
Varolmak için başka bi yol

(İnkar edemem daha fazlasını istiyorum)
(Hayallerim gerçek olucak,olmamasına imkan yok)
(Ve şimdi sana açıkça söylüyorum)
(Kalbim sende,bu yüzden beni incitme)
(Bulamadığım şey sensin)
(Tamamen harika bi zeka)
(Çok anlayışlı çok kibar)
(Benim için herşeysin)

Dreams Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com