The Doors - It Slipped My Mind - Çeviri

You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun
Just done slipped my mind
Aklımdan çıktı
Just so hard to find
Bulması zor
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun
I left my body somewhere down the line
Bedenimi bir yerde bıraktım
It's just so easy to lose track of time
Zamanın izini kaybetmek çok kolay
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun

It wouldn't matter but it's time to meditate
Önemli olmazdı ama düşğnme zamanı
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun
My memories undefined
Açıklanmamış hatıralarım
They must haved spiked my wine
Şarabımı dökmüş olmalılar
Because it just done slipped my mind
Çünkü aklımdan çıktığını biliyorsun

My mind and body are still out of tune
Aklım ve bedenim hala ezgi dışında
I hope they run into each other real soon




Umarım gerçekten yakında birbirlerine koşarlar
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun
I wouldn't mind but it's cold here on the moon
Umrumda olmazdı ama ay çok soğuk
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun

It wouldn't matter but it's time to meditate
Önemli olmazdı ama düşğnme zamanı
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun
My memories undefined
Açıklanmamış hatıralarım
They must haved spiked my wine
Şarabımı dökmüş olmalılar
Because it just done slipped my mind
Çünkü aklımdan çıktığını biliyorsun

My mind and body are still out of tune
Aklım ve bedenim hala ezgi dışında
I hope they run into each other real soon
Umarım gerçekten yakında birbirlerine koşarlar
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun
I wouldn't mind but it's cold here on the moon
Umrumda olmazdı ama ay çok soğuk
You know it just done slipped my mind
Aklımdan çıktığını biliyorsun

It Slipped My Mind Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com