The Fray - Syndicate - Çeviri

Syndicate

Halfway around the world
Dünyanın ortasında

Lies the one thing that you want
İstediğin o tek birşey duruyor

Buried in the ground, hundreds of miles down
Toprağa gömülü, yüzlerce mil aşağıda

First thing that arises in your mind while you awake
Uynadıkken aklına ilk gelen şey

Bending you til you break
Kırılana kadar eğilmen

Let me hold you now
Artık seni tutmama izin ver

Baby close your eyes
Bebeğim kapa gözlerini

Don't open til the morning light
Sabah ışığına kadar açma

Baby don't forget
Bebeğim unutma

You haven't lost it all yet
Herşeyi henüz kaybetmedin daha

Don't know what your made of
Neyden ibaret olduğunu bilmiyoır musun

Til the one thing that you want
İsteiğin o şeyi elde edene kadar

To come in with the dawn and suddenly changes
Şafak vaktiyle gelmek ve birden herşeyi değiştirirsin

Monday, syndicate me, its everyone the same
Pazartesi, sendikalaştır beni, hereks aynı

But all we've lost to the flame
Ama kaybettiğimiz herşey gitsin alevlere

Listen to me now
Dinle beni şimdi

Baby close your eyes
Bebeğim kapa gözlerini

Don't open til the morning light
Sabah ışığına kadar açma

Baby don't forget
Bebeğim unutma

You haven't lost it all yet
Herşeyi henüz kaybetmedin daha

Someday when this is over
Birgün bu bittiğinde

We mix it up, no answer
Karman çorman edeceğiz, cevap yok

For now its when I hold her
Şimdilik bu onu tuttuğumda olacak

We are closer, we are closer
Yakınız

We are closer, we are closer
Yakınız

Baby close your eyes
Bebeğim kapa gözlerini

Don't open til the morning light
Açma sabah ışığına kadar

Don't ever forget
Sakına unutma

We haven't lost it all yet
Daha hiçbirşeyi kaybetmedik

And all we know for sure
Ve kesin bildiğim şey şu ki

Is all that we are fighting for
Savaştığımız onca şey bu mu

Baby don't forget
Bebeğim unutma

We haven't lost it all yet
Daha hiçbirşeyi kaybetmedik

We are closer
Yakınız

we are closer
Yakınız

(We haven't lost it all yet)
Daha hiçbirşeyi kaybetmedik

Now we are closer
Artık yakınız

(We haven't lost it all yet)
Daha hiçbirşeyi kaybetmedik

We are closer
Yakınız

Syndicate Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com