The Janoskians - Set This World On Fire - Çeviri

Hey, you know me
I can skip the beat in your heart
Oh oh oh oh
I know you told me
Don't come around or else we'll get caught
Oh oh oh-woah
Hey, beni bilirsin
Kalbinde bir atışı es geçtirebilirim
Oh oh oh oh
Bana söylediğini biliyorum
Bu civara gelme ya da başka biz yakalanacağız
Oh oh oh-woah

Your mama, she don't like me,
Your brother wanna fight me,
But you know you just wanna have fun
I'm not tryna to hurt you,
Forget about your curfew
Annen, o beni sevmez,
Erkek kardeşin benimle kavga etmek ister,
Ama bilirsin sadece eğlenmen gerekir
Sana zarar vermeye çalışmıyorum
Sokağa çıkma yasağın ile ilgili olan şeyleri unut

We gonna set this world on fire
We're stepping out tonight,
Ain't got nothing to lose
Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Bu gece dışarı çıkıyoruz,
Kaybedecek bir şey yok

We're gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

You know we keep it jumping
When we break all the rules
Bilirsin o atlar biz tutarız
Bütün kuralları çiğnediğimiz zaman

We're gonna set this world on fire
Woah oh oh oh x3
We're gonna set this world on fire
Woah oh oh oh x3
We're gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Woah oh oh oh x3
Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Woah oh oh oh x3
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

Hey, you know me
I could be the one that you call
Oh oh oh oh
'Cause by now, you know me
I'll be right there whenever you want
Oh oh oh-woah
Hey, beni bilirsin
Seslendiğin herhangi biri olabilirdim
Oh oh oh oh
Çünkü şu ana dek, beni bilirdin
İstediğin zaman orada olacağım
Oh oh oh-woah

I know we gotta lay low,
Sneaking out your window,
But you know just wanna have fun,
We're gonna party all night,
Till we see the daylight




Uzanmamız gerektiğini biliyorum,
Pencerenden dışarı sinsice girme,
Ama bilirsin sadece eğlenmek gerekir
Bütün gece eğleneceğiz
Günün ilk ışıklarını görünceye kadar

We gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

We're stepping out tonight,
Ain't got nothing to lose
Bu gece dışarı çıkıyoruz,
Kaybedecek bir şey yok

We're gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

You know we keep it jumping
When we break all the rules
Bilirsin o atlar biz tutarız
Bütün kuralları çiğnediğimiz zaman

We're gonna set this world on fire
Woah oh oh oh x3
We're gonna set this world on fire
Woah oh oh oh x3
We're gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Woah oh oh oh x3
Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Woah oh oh oh x3
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

If you wanna set this place on fire, let me hear you say;
Oh oh oh oh oh oh oh oh
If you wanna set this place on, fire let me hear you say;
Oh oh oh oh...
Eğer burayı ateşe vermek istersen, söylediğini duymama izin ver;
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Eğer burayı ateşe vermek istersen, söylediğini duymama izin ver;
Oh oh oh oh...

We're gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

We're stepping out tonight,
Ain't got nothing to lose
Bu gece dışarı çıkıyoruz,
Kaybedecek bir şey yok

We're gonna set this world on fire
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

You know we keep it jumping
When we break all the rules
Bilirsin o atlar biz tutarız
Bütün kuralları çiğnediğimiz zaman

We're gonna set this world on fire
Woah oh oh oh x3
We're gonna set this world on fire
Woah oh oh oh x3
We're gonna set this world on fire
 Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Woah oh oh oh x3
Bu dünyayı ateşe vereceğiz
Woah oh oh oh x3
Bu dünyayı ateşe vereceğiz

Set This World On Fire Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com