The Killers - Why Do I Keep Counting? - Çeviri

Why Do I Keep Counting? 


There's a plane and i am flying
Bir uçak var ve ben uçuyorum

There's a mountain waiting for me
Beni bekleyen bir dağ var

Oh these years have been so trying
Bu yıllar çok yorucuydu

I don't know if I can use them
Bilmiyorum onları sürdürebilir miyim

Am I strong enough
Yeterince güçlü müyüm

To be the one
O kişi olmak için hala

Will I live to have some children
Çocuklarım olacak kadar yaşayacak mıyım

Help me get down
Başlamama yardım et

I can make it I'll make it down [x2]
Başarabilirim yapabilirim

If i only new the answer
Cevabı bir bilseydim

I wouldn't be bothering you
Seni rahatsız etmezdim

Help me get down
Başlamama yardım et

I can make it help me get down [x2]
Başarabilirim yapabilirim

If i only knew the answer
Cevabı bir bilseydim

And If all are days are numbered
Ve eğer tüm bu günler sayılıysa

Than why do i keep counting
Neden sayısını tutayım ki

My sugar sweet is so attainable
Benim şeker tanem zor biri değildir 

This behaviour so unexplainable
Bu davranışı açıklayamıyorum

The days just slip and slide
Günler kayıp gidiyor

Like they always did
Her zaman yaptıkları gibi

The trouble is my head
Sorun kafamda

Won't let me forget
Unutmama izin verme

I took one last good look around
Çevreme son kez iyi bir baktım

So many unusual sounds
Çok fazla alışık olmadığım ses vardı

I gotta get my feet on the ground
Ayaklarımı yere sağlam basmalıyım

Help me get down
Başlamama yardım et

I can make
Başarabilirim

Help me get down
Başlamama yardım et

I can make
Başarabilirim

If i only new the answer
Cevabı bir bilseydim

I wouldn't be bothering you
Seni rahatsız etmezdim

Help me get down
Başlamama yardım et

I can make
Başarabilirim

Help me get down
Başlamama yardım et

I can make
Başarabilirim

If i only knew the answer
Cevabı bir bilseydim

And If all are days are numbered
Ve eğer tüm bu günler sayılıysa

If I change my way of living
Eğer yaşama şeklimi değiştiriyorsam

And If i pave my streets with good times
Ve eğer sokaklarımı güzel zamanlarla döşüyorsam

Will the mountain keep on giving
Bu dağ vermeye devam edecek mi

And if all of our days are numbered
Ve eğer tüm günlerimiz sayılıysa

Then why do i keep counting
O zaman neden sayısını tutayım ki

Why Do I Keep Counting? Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com