The Organ - Lovelovelove - Çeviri

See the people sitting over there
Bak insanlar orada oturuyor.

I want to kiss and touch them everywhere
Ben öpmek ve her yerde onlara dokunmak istiyorum.

Oh no, no because i really care
Oh hayır,hayır ben çünkü gerçekten üzgünüm

Oh god, no, no, i wouldn’t dare
Tanrım, hayır, hayır, ben cesaret edemem

Love, love
Aşk, aşk

I’d really like a small part of it.
Gerçekten küçük bir parçanı istiyorum.

Oh love
Ah aşk

I cant believe the word love.
Ben aşk kelimelerine inanamam.

He’s had love in damp alleys
O'nun aşkı buydu,nemli sokaklarda

In city hall, in city libraries
Şehir belediyesinde,Şehir kütüphanelerinde 

We smoked it underneath the playground
Biz oyun alanı altında sigara içerdik.

Why did i try ?
Neden denemek mi?

Oh love
Ah aşk

We cry so very much about it
Bu yüzden bu konuda çok fazla ağlama

Oh love
Ah aşk

Obsessing in the night about it
Bu konuda gece izliyorsunuzdur

Oh love
Ah aşk

I’d really like a small part of it
Gerçekten küçük bir parçanı istiyorum

Ah aşk, sevgi, aşk
Oh love, love , love

Okay , that’s enough of that
Tamam, bu kadar yeterli

Okay, okay now that’s enough of that
Tamam, tamam şimdi bu kadar yeterli

I’m getting very tired of the facts
Ben gerçeklerden çok yoruluyorum

I’m getting very tired of the fact that
Ben o gerçeklerden çok yoruluyorum

I must be right
Birazdan olmalı

Oh, it must be right
Oh, öyle olması gerekiyor

That’s why im cold and alone again
Bu yüzden  yine ben ve yalnız yine üşüyorum.

That’s why i’m all on my own again
Bu yüzden ben hep kendi kendime kaldım hep

That’s why i’m throwing things around my
Bu yüzden kendi düşündüklerimi atıyorum

Home again
Evde tekrar

That’s why
Bu yüzden

I’m looking for love
Ben aşk arıyorum


Lovelovelove Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com