The Pretty Reckless - House An A Hill - Çeviri

Somewhere in the end of all this hate
There's a light ahead
That shines into this grave that's in the end of all this pain
In the night ahead there's a light upon this

House on a hill
The Living, living still
Their intention is to kill and they will
But the children are doing fine
I think about them all the time
Until they drink the wine and they will

Somewhere in the end we're all insane
To think a light ahead can save us from this
Grave that's in the end of all this pain
In the night ahead there's a light upon this

House on a hill
The Living, living still
Their intention is to kill and they will
But the children are doing fine
I think about them all the time
Until they drink the wine and they will

I am not afraid
I won't burn out in this place
My intention is to fade and I will

In this house on a hill
The dead are living still
With intentions to kill and they will
Keep your children safe inside
Out of pocket, out of mind
Until they drink the wine, and they will
House on a Hill

Bu nefretin bittiği bir yerlerde
bir ışık başlıyor.
Mezarın içine doluyor, acının bittiği yerde
Gecenin içinde üzerine ışık doğuyor.

Tepenin üstünde bir ev
Canlılar yaşamaya devam ediyor
Maksatları öldürmek ve başaracaklar da
Yine de çocuklar iyi götürüyorlar
Sürekli aklımdalar
Onlar şarabı içene kadar, ki içecekler de

En sonda bir yerlerde
Hepimiz bir ışığın bizi acının mezarlığından kurtaracağını düşünürken deliyiz
Gecenin içinde üzerine ışık doğan acının mezarlığından

Tepenin üstünde bir ev
Canlılar yaşamaya devam ediyor
Maksatları öldürmek ve başaracaklar da
Yine de çocuklar iyi götürüyorlar
Sürekli aklımdalar
Onlar şarabı içene kadar, ki içecekler de

Korkmuyorum
Bu yerde yok olup gitmeyeceğim
Amacım kaçmak ve başaracağım da

Tepenin üstündeki evin içinde
Ölüler yaşamaya devam ediyor
Maksatları öldürmek ve başaracaklar da
Çocuklarını güvende tut içinde
Cebinden uzakta, aklından uzakta
Onlar şarabı içene kadar, ki içecekler de
House An A Hill Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com