The Saturdays - Get Ready,Get Set - Çeviri

Oh oh oh the more I want
Oh oh oh daha fazla benim istediğim

Oh oh oh the more I want
Oh oh oh daha fazla benim istediğim

Oh oh oh the more I want
Oh oh oh daha fazla benim istediğim

I want, oh oh oh the more
Oh oh oh daha fazlasını istiyorum

I've been watching you
Seni izlemekteyim

Watching you all god damn night
Her kahrolası gece seni  izliyorum

I've tried my best, tried my best
Elimden geleni yaptım,elimden geleni yaptım

To get you from my side
Benim tarafımdan seni elde etmek için

But it's so right
Ama bu çok doğru

I know I got you under control
Seni kontrol altında tuttuğumu biliyorum

I can do it with my hands tied behind my back
Arkamdan bağlanmış ellerimle bunu yapabilirim

Yeah, yeah, yeah, I know you gonna like it like that
Evet,evet,evet  işte böyle bunu seveceğini biliyorum

I can give you the keys to my world, yeah
Sana  dünyamın anahtarlarını verebilirim,evet

Feel the music in my head
Kafamdaki müziği hisset

Yeah, this night I won't forget, eh eh eh eh
Evet,bu geceyi unutmayacağım,eh,eh,eh,eh

I said get ready, get set
Hazır ol,hazırlan dedim

Cause the more that I get
Çünkü elde ettiğim daha fazla

The more more more I want
İstediğim, daha ,daha ,daha fazla

I'm not done yet
Henüz işim bitmedi

Cause the more I sweat
Çünkü daha fazla ter döküyorum

The more more more I want
Daha,daha,daha fazla istediğim

Get ready, get set
Hazır ol,hazırlan

Cause the more that I get
Çünkü elde ettiğim daha fazla

The more more more I want
İstediğim daha,daha,daha fazla

I'm not done yet
Henüz işim bitmedi

Cause the more I sweat
Çünkü daha fazla ter döküyorum

The more more more
Daha,daha,daha fazlasını

I want want want
İstiyor,istiyor,istiyorum

I want, oh oh oh
İstiyorum,oh oh oh

The more I want
İstediğim daha fazla

I want, oh oh oh
İstiyorum,oh oh oh

The more I want
İstediğim daha fazla

I want, oh oh oh
İstiyorum,oh oh oh

The more I want
İstediğim daha fazla

I want, oh oh oh
İstiyorum,oh oh oh





The more
Daha fazla

You and me don't need an icebreaker
Sen ve ben,bir buz kırıcıya ihtiyacımız yok

You and me just need a long night
Sen ve ben,sadece uzun bir geceye ihtiyacımız var

I'm not lookin for a kind lover
Beni bu gece,bu gece tutacak

To hold me tonight, tonight
Kibar bir aşık aramıyorum

I can do it with my hands tied behind my back
Arkamdan bağlanmış ellerimle bunu yapabilirim

Yeah, yeah, yeah, I know you gonna like it like that
Evet,evet,evet  işte böyle bunu seveceğini biliyorum

I can give you the keys to my world, yeah
Sana  dünyamın anahtarlarını verebilirim,evet

Feel the music in my head
Kafamdaki müziği hisset

Yeah, this night I won't forget, eh eh eh eh
Evet,bu geceyi unutmayacağım,eh,eh,eh,eh

I said get ready, get set
Hazır ol,hazırlan dedim

Cause the more that I get
Çünkü elde ettiğim daha fazla

The more more more I want
İstediğim daha,daha,daha fazla

I'm not done yet
Henüz işim bitmedi

Cause the more I sweat
Çünkü daha fazla ter döküyorum

The more more more I want
İstediğim daha,daha,daha fazla

Get ready, get set
Hazır ol,hazırlan

Cause the more that I get
Çünkü elde ettiğim daha fazla

The more more more I want
İstediğim daha,daha,daha fazla

I'm not done yet
Henüz işim bitmedi

Cause the more I sweat
Çünkü daha fazla ter döküyorum

The more more more
Daha,daha,daha fazlasını

I want want want
İstiyor,istiyor,istiyorum

We taking it up, I'm not gonna stop
Devam ediyoruz,ben durmayacağım

One taste aint' enough, oh oh oh
Bir tek lezzet yeterli değil,oh oh oh

Oh I want it too much unless  you give up
Oh vazgeçmediğin sürece  bunu çok fazla istiyorum

One taste aint' enough, oh oh oh
Bir tek lezzet yeterli değil,oh oh oh

You want me,what I want
Beni istiyorsun,benim istediğim şey

It's the feeling.I need it
Duygudur,buna ihtiyacım var

There is no right or wrong
Doğru ya da yanlış yok

No gimmick, no limit
Ivır zıvır yok,sınır yok

Come on, let it on
Haydi bunu açıkla

Commit it, I need it
Bunu yap,buna ihtiyacım var

Hear my body cry with desire
Vücudumun arzuyla haykırdığını duy
Çeviren:Ahmet KADI

Get Ready,Get Set Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com