The Veronicas - Everything I'm Not - Çeviri

Oh no - Oh hayır
Dont go changing - Değişme
Thats what you told me from the start - Bu başlarken bana söylediğin şey...
Thought you something different - Birşeylerin farklı olduğu yerleri düşün
Thats when it all just fell apart - Tümü sadece dağıldığında
youre so perfect - Çok mükemmelmişsin gibi
And I cant measure up - Ve ben ölçemem
Well Im not perfect - Ben mükemmel değilim
Just all messed up - Sadece tümü karıştı

I was losing myself to somebody else - Başka birisi için kendimi kaybetmiştim
But now I see - Ama şimdi anlıyorum
I dont wanna pretend - Öyleymiş gibi yapmak istemiyorum
So this is the end of youme - Bu yüzden bu senin ve benim sonumuz
Cause the girl that you want - Çünkü o senin istediğin kızdı
She was tearing us apart - Kız bizi parçaladı, ayrı ayrı
Cause shes everything - Çünkü o kız herşey
Everything Im not - Ben herşey değilim

Its not I need somebody - Birisine ihtiyacım olması gibi değil bu
Telling me I should go at night - Söyle bana bu gece nereye gitmem gerektiğini
Dont worry youll find somebody - Endişelenme birini bulacaksın
Someone to tell how to live their life - Birisi söyleyecek onların hayatını nasıl yaşayacağını
Cause your so perfect - Çünkü sen mükemmelsin
And no one measures up - Ve kimse ölçemez
Yeah all by yourself - Evet, tümü senin eserin
Youre all messed up - Tümden karışmışsın

I was losing myself to somebody else - Başka birisi için kendimi kaybetmiştim
But now I see - Ama şimdi anlıyorum
I dont wanna pretend - Öyleymiş gibi yapmak istemiyorum
So this is the end of youme - Bu yüzden bu senin ve benim sonumuz oldu
Cause the girl that you want - Çünkü o senin istediğin kızdı
She was tearing us apart - Kız bizi parçaladı, ayrı ayrı
Cause shes everything - Çünkü o kız herşey
Everything Im not - Ben herşey değilim

Now wait a minute - Şimdi bir dakika bekle
Because of you - Nedeni sensin
I never knew all the things that I had - Sahip olduklarımın tamamını hiç bilemedim
Hey dont u get it - Hey, alma onu
Im not going any with you tonight - Bu gece seninle hiç bir yere gitmeyeceğim
Cause this is my life - Çünkü bu benim hayatım

I was losing myself to somebody else - Başka birisi için kendimi kaybetmiştim
But now I see - Ama şimdi anlıyorum
I dont wanna pretend - Öyleymiş gibi yapmak istemiyorum
So this is the end of youme - Bu yüzden bu senin ve benim sonumuz oldu
Cause the girl that you want - Çünkü o senin istediğin kızdı
She was tearing us apart - Kız bizi parçaladı, ayrı ayrı
Cause shes everything - Çünkü o kız herşey
Everything Im not - Ben herşey değilim

But now I see - Ama şimdi anlıyorum
I dont wanna pretend - Öyleymiş gibi yapmak istemiyorum
So this is the end of youme - Bu yüzden bu senin ve benim sonumuz oldu
Cause the girl that you want - Çünkü o senin istediğin kızdı
She was tearing us apart - Kız bizi parçaladı, ayrı ayrı
Cause shes everything - Çünkü o kız herşey
Everything Im not - Ben herşey değilim


Everything I'm Not Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com