The Verve - On Your Own - Çeviri

Tell me what you see 
Anlat bana ne gördüğünü
Was it a dream? Was I in it? 
Bir rüya mıydı? Beni de gördün mü?
Life seemed so obscene until it's over 
Sona erene kadar çok iğrenç göründü hayat
Who knows? 
Kim bilir?

All I want is someone who can fill the hole 
Tek isteğim, 
In the life I know 
Hayatımdaki boşluğu dolduracak birisi 
In between life and death when there's nothing left 
Hayatla ölüm arasında hiçbir şey kalmadığında
Do you wanna know? 
Bilmek ister misin?

You come in on your own 
Sen, tek başına geldin
And you leave on your own 
Ve tek başına gittin
Forget the lovers you've know 
Bildiğin aşıkları unut
And your friends on your own 
Ve yalnız arkadaşlarını

Tell me if it's true 
Anlat bana doğruysa
That I need you, you are changing 
Sana ihtiyacım olduğunu, değişiyorsun
I've seen this road before down on the floor 
Tökezlemeden önce görmüştüm bu yolu
It is hurting me 
Beni yaralıyor

All I want is someone who can fill the hole 
Tek isteğim, 
In the life I know 
Hayatımdaki boşluğu dolduracak birisi 
In between life and death when there's nothing left 
Hayatla ölüm arasında hiçbir şey kalmadığında
Do you wanna know? 
Bilmek ister misin?

All I want is someone who can fill the hole 
Tek isteğim, 
In the life I know 
Hayatımdaki boşluğu dolduracak birisi 
In between life and death when there's nothing left 
Hayatla ölüm arasında hiçbir şey kalmadığında
Do you wanna know? 
Bilmek ister misin?

You come in on your own 
Sen, tek başına geldin
And you leave on your own 
Ve tek başına gittin
Forget the lovers you've know 
Bildiğin aşıkları unut
And your friends on your own 
Ve yalnız arkadaşlarını

Lies I've got to get rid of this whole inside
İçimdeki tüm yalanlardan kurtulmalıyım

On Your Own Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com