Three Days Grace - Running Away - Çeviri

Running Away - Kaçış

Thinking to myself
Kendi kendime düşünüyorum
That I have done something wrong
Yanlış bir şey yaptığımı
That I have crossed the line
Çizgiyi geçtiğimi düşünüyorum
Have you found out this time
Bu kez anladın mı
I lead you to believe it's only you and me
Seni sadece sen ve ben olduğuna inandırmaya çalıştım
Do you see it in my eyes?
Bunu gözlerimde görüyor musun?
Have you found out this time?
Bu kez fark ettin mi?

You see right through me
Sayemde doğru görüyorsun
'Cause you're running away
Çünkü sen kaçıyorsun
You keep turning your back on me
Bana arkanı dönmeye devam ediyorsun
I tried so hard but you're running away
Elimden geleni yaptım ama sen kaçıyorsun
Please don't turn your back on me
Lütfen, arkanı bana dönme

I'm drinking by myself
Tek başıma içiyorum
I know I'm going down
Alçaldığımı biliyorum
But will you pick me up
Ama beni toparlayacak mısın?
Or will you leave me on the ground
Ya da beni yerde mi bırakacaksın?
I lead you to believe it's only you and me
Seni sadece sen ve ben olduğuna inandırmaya çalıştım
I can see it your eyes that you found out this time
Bu kez fark ettiğini gözlerinde görüyorum

Don't just turn and walk away
Geriye dönüp uzaklaşma
I can learn from my mistakes
Yaptığım hatalardan ders alabilirim
Don't throw everything away
Her şeyi bir kenara atma

Running Away Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com