Tone Damli - No Way Out - Çeviri

This is it, I just know
Olan bu , sadece biliyorum 
But don't ask me how.
Ama bana nasıl olduğunu sorma 
So I Hope, I can fly
Öyleyse umarım uçabilirim 
It's a long way down.
Bu uzun bir gidiş yolu 
There's no going back, and there's no way out, no
Geri dönüşü olmayacak ve çıkış yolu olmayacak 
At the edge, about to jump
Sınırda atlamak üzereyim 
Will you catch me now?
Şimdi beni yakalayacak mısın 

Can't go, no I can't walk away from you
Gidemem hayır senden uzaklaşamam 
Can't run, cannot out run the truth
Koşamam gerçekten kaçamam 
And I've tried to leave, but there's no way out x5
Ve terketmeyi denedim ama çıkış yolu yok 
Too late and there's noting that I can do
Çok geç ve yapabileceğim hiçbir şey yok 
My heart's set, now all that I want is you
Kalbim takımdır şimdi tüm istediğim sensin 
So i'm giving in, cause there's no way outx5
Bu yüzden vazgeçiyorum çünkü çıkış yolu yok 
No Way Out
Çıkış yolu yok 

Where am I, What are we
Olduğum yer olduğumuz yer 
There's need for words
Kelimelere gerek var 
Feels like walking on air
Havada yürüyor gibi hissediyorum 




In a brand new World
Yepyeni bir dünyada 
And i'm lost in you, and theres no way out, no
Ve sende kayboldum ve hiç çıkış yolu yok 
But I'm where, I belong
Ama ait olduğum yer burası 
So i just don't care now, don't care now
Öyleyse şimdi umursamıyorum 

Can't go, no I can't walk away from you
Gidemem hayır senden uzaklaşamam 
Can't run, cannot out run the truth
Koşamam gerçekten kaçamam 
And I've tried to leave, but there's no way out x5
Ve terketmeyi denedim ama çıkış yolu yok 
Too late and there's noting that I can do
Çok geç ve yapabileceğim hiçbir şey yok 
My heart's set, now all that I want is you
Kalbim takımdır şimdi tüm istediğim sensin 
So i'm giving in, cause there's no way outx5
Bu yüzden vazgeçiyorum çünkü çıkış yolu yok 
No Way Out
Çıkış yolu yok

Never been this strong, never been this weak
Bu kadar güçlü olmamıştım hiç,bu kadar zayıfta olmadım 
But it felt alright, when you're here with me
Ama iyi hissettiriyor sen burada benimle olduğunda 
Never been this strong, never been this weak
Bu kadar güçlü olmamıştım hiç,bu kadar zayıfta olmadım 
But it felt alright, when you're here with me
Ama iyi hissettiriyor sen burada benimle olduğunda

Too late and there's noting that I can do
Çok geç ve yapabileceğim hiçbir şey yok 
My heart's set, now all that I want is you
Kalbim takımdır şimdi tüm istediğim sensin 
So i'm giving in, cause there's no way outx5
Bu yüzden vazgeçiyorum çünkü çıkış yolu yok 
No Way Out
Çıkış yolu yok

No Way Out Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com