Tool - Intension - Çeviri

(Work hard, Stay in school,
Listen to your mother, 
your father is right & rising&right, son... 
Jesus loves you... Work hard, 
Stay in school, Listen to your mother, 
your father is right&rising&right son...) 
***** 
(Çok çalış, okula devam et, 
anneni babanı dinle, 
onlar hep haklı ufaklık… 
İsa seni seviyor… Çok çalış, okula devam et, 
anneni babanı dinle, 
onlar hep haklı ufaklık… ) 

pure as we begin. 
pure as we come in. 
pure as we begin. 
ruled by will alone. 

pure as we begin. 
here we have a stone. 
gather, place, arrange so, 
shelter turns to home. 
***** 
Vücut bulduğumuz an kadar günahsız 
İçeri girdiğimiz an kadar günahsız 
Vücut bulduğumuz an kadar günahsız 
Sadece arzular tarafından yönetildik. 

Vücut bulduğumuz an kadar günahsız 
Değerli bir taşa sahibiz 
Biraraya getir, yerleştir ve düzenle 
Böylece sığınağın yuvana dönüşür. 

------ 
pure as we begin. 
here we have a stone. 
throw to slay the stranger. 
swarm to crush his bones. 

ruled by will alone. 
***** 
Vücut bulduğumuz an kadar günahsız 
Değerli bir taşa sahibiz 
Yabancıyı katletmek için at onu 
Yığ kemiklerini ezmek için onun. 

Sadece arzular tarafından yönetildik. 

-----

Spark becomes a flame. 
flame becomes a fire. 
light the way or warm this. 
home we occupy. 

spark becomes a flame. 
flame becomes a fire. 
forge a blade to slay the stranger. 
take whatever we desire. 
***** 

Kıvılcım aleve dönüşüyor 
Alev ateş oluyor. 
Yolu aydınlat ya da ısıt 
Oturduğumuz evi. 

Kıvılcım aleve dönüşüyor 
Alev ateş oluyor. 
Yabancıyı katletmek için demiri dövüp kılıç yap 
Arzu ettiğin neyse onu al. 

------ 
Moved by will alone. 
pure as we begin. 

pure as we begin 
move by will alone. 
leave as we come in. 
pure as light. 
return to one. 

move by will alone. (x2) 
***** 
Sadece arzularımızla hareket ettik. 
Vücut bulduğumuz an kadar günahsız. 

Vücut bulduğumuz an kadar günahsız 
Sadece arzularımızla hareket ettik. 
İçeri girdiğimiz an vazgeçiyoruz. 
Nur kadar saf. 
O'na döndük. 

Sadece arzularımızla hareket ettik. (x2) 

----
Intension Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com