Tracy Chapman - Bang Bang Bang - Çeviri

Adalet yerini buldu diye dusunuruz
But if he comes for you or me
Ben ya da senin icin gelirse
And we can place a gun in his hand
Eline bir silah verebiliriz
Bang bang bang
We'll shoot him dead
ölumune vururuz
What you go and do
Nereye gidip ne yapacaksin
You go and give the boy a gun
Gidip cocuga silah vereceksin
Now there ain't place to run to
Kacacak bir yerin yok
Ain't no place to run to
Kacacak yer yok
Now we'll all be at his mercy
Simdi hepimiz merhametinde olacagiz
If he decides to hunt us down
Bizi avlamaya karar verirse
Cause there ain't no place to run to
Cunku kacacak yer yo
Ain't no place to run
Kacacak yer yok
If he wants the chances that you took from him
Ondan aldigin sansini istiyorsa
And nothing that you own
Ve sahip oldugun hicbir sey
Then there'll be no place to run to
O zaman kacacak yerin olmaz
There'll be no place to run
Kacacak yer olmaz
And if he finds himself to be
Kendini oyle bulursa
A reflection of us all
Bizim bir yansimamiz
Bang bang bang
He'll shoot us down
Bizi vurur
Before you can raise your eyes to read
The writing on the wall
Gozlerini kaldirip duvardaki yaziyi okumadan
Bang bang bang
He'll shoot you down
Seni vurur
Before you can bridge the gulf between
Boslugu birlestiremeden
And embrace him in your arms
Ve onu kollarina sarmadan
Bang bang bang
He'll shoot you down
Seni vurur
Bang Bang Bang Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com