Tracy Chapman - Goodbye - Çeviri

For you
Senin icin
It's all in a day
Her sey bir gunde
One day in a life
Hayatta bir gun
It's all in the one word
Her sey bir sozde
The one word is goodbye
O soz elveda
For me
Benim icin
It's all in what you say
Her sey dediklerinde
Though you've tried to be kind
Kibar olmaya calissan da
It's all in the words
Her sey sozde
From the lips that once touched mine with a sigh
Bana ic cekisle dokunan dudaklardan
Goodbye
Elveda
For you
Senin icin
It's all in your face
Her sey yuzunde
The laugh and worry lines
Kahkaha ve endise cizgileri
It's all in the one word
Her sey bir sozde
You hope will make you young again
Seni genclestirecegini umarsin
Goodbye
Elveda
It's all in the play
Her sey oyunda
Someone speaks the line
Biri satiri konusuyor
It's all in the one word
Her sey bir sozde
That stops and steals the time
Durup zamani calan
Goodbye
Elveda
For me
Benim icin
It's all in a day
Her sey bir gunde
It's the part in life
Hayatin parcasi
When it's all in the words
Her sey sozlerdeyken
To fate and circumstance resigned
Kadere ve duruma 
Goodbye
Elveda
Goodbye Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com