Tracy Chapman - Open Arms - Çeviri

If love is what you want
Aşk istediğin şeyse
Baby here I am
Bebek buradayım
If tenderness is what you need
Şefkat ihtiyacınsa
I've got that to give
Verebilirim
If you need some affection
Biraz ilgi istersen
Baby these are open arms
Bebek açık kollarım
Open arms, open arms, open arms, open arms
Açık kollarım

You come hem you've had a hard day
Geliyorsun zor gün sonrası
Every door you tried to open
Açmaya çalıştığın her kapı
Was closing in your face
Yüzüne kapanıyordu
I'm right here I'll be right here
Buradayım burada olacağım
I'll embrace you
Sana sarılacağım

I'll be open with my heart
Kalbimle açık olacağım
I'll let you in
Seni içeri alacağım
I'll be open with my thoughts
Düşüncelerimle açık olacağım
I'll be your best friend
En yakın arkadaşın olacağım
If you need some affection
Biraz ilgi istersen
Baby these are open arms
Bebek açık kollarım
Open arms, open arms, open arms, open arms
Açık kollarım

Every corner you turn
Döndüğün her köşede
Trouble come your way
Sorun yoluna gelir
But when you get home
Ama eve geldiğinde
I'll try to be there
Orada olmaya çalışacağım
And I'll embrace you
Ve sana sarılacağım

These are
These are
These are
Open arms
Bunlar açık kollar

If time is what you need
Zaman ihtiyacınsa
Baby I'll stop the clocks
Bebek saatleri durdururum
If you're looking for something
Bir şey arıyorsan
Maybe I've got what you want
Belki de istediğin bende
If there's one thing to remember
Hatırlanacak bir şey varsa
Don't forget that these are open arms
Bunlar açık kollar unutma
Open arms, open arms, open arms, open arms
Açık kollarım
Open Arms Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com