Travis - Hit Me Baby One More Time - Çeviri

Oh baby, baby, how was I supposed to know
Oh bebeğim,bebeğim nasıl bilebilirdim?

That something wasn't right here
Burada doğru olmayan bir şey var

Oh baby, baby, I should not have let you go
Oh bebeğim,bebeğim gitmene izin vermemeliydim

And now you're out of sight
Ve sen şimdi görüş alanımın dışındasın

To show me how you want it to be
Nasıl olmasını istediğini bana göster

Tell me baby cos I need to know now because 
Söyle bebeğim çünkü bilmem gerekiyor


My loneliness is killing me (and I)
Yalnızlığım beni öldürüyor (ve ben)

I must confess I still believe (still believe)
İtiraf etmeliyim hala inanıyorum (hala inanıyorum)

If I'm not with you I lose my mind
Eğer seninle birlikte olamazsam aklımı kaçıracağım

Give me a sign
Bana bir işaret ver

Hit me baby one more time 
Bir kez daha vur bebeğim


Oh baby, baby, the reason I breathe is you
Oh bebeğim,bebeğim nefes almamın sebebi sensin

Girl you got me blind here
Kızım beni burada kör ettin

Oh pretty baby, there is nothing that I would not do
Oh güzel bebeğim, yapamayacağım hiçbir şey yok

It's not the way I planned
Planladığım bu şekilde değildi

Show me how you want it to be
Nasıl olmasını istediğini bana göster

Tell me baby cos I need to know now because 
Söyle bebeğim çünkü bilmem gerekiyor


My loneliness is killing me (and I)
Yalnızlığım beni öldürüyor (ve ben)

I must confess I still believe (still believe)
İtiraf etmeliyim hala inanıyorum (hala inanıyorum)

If I'm not with you I lose my mind
Eğer seninle birlikte olamazsam aklımı kaçıracağım

Give me a sign
Bana bir işaret ver

Hit me baby one more time 
Bir kez daha vur bebeğim

Oh baby, baby, how was I supposed to know
Oh bebeğim,bebeğim nasıl bilebilirdim?

Oh pretty baby, I shouldn't have let you go
Oh güzel bebeğim, gitmene izin vermemeliydim

I must confess that my loneliness is killing me now
İtiraf etmeliyim ki yalnızlığım beni öldürüyor

Don't you know I still believe that you will be here 
Bilmiyor musun senin burada olacağına hala inanıyorum

Just give me some time
Sadece bana biraz zaman ver

Hit me baby one more time 
Bir kez daha vur bebeğim

My loneliness is killing me (and I)
Yalnızlığım beni öldürüyor (ve ben)

I must confess I still believe (still believe)
İtiraf etmeliyim hala inanıyorum (hala inanıyorum)

If I'm not with you I lose my mind
Eğer seninle birlikte olamazsam aklımı kaçıracağım

Give me a sign
Bana bir işaret ver

Hit me baby one more time 
Bir kez daha vur bebeğim

Hit Me Baby One More Time Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com