Uaral - Sounds Of Pain - Çeviri

Sounds Of Pain...

The oversight forgets, as the leaves upon trunk.
The rain humidifies I have a meal when I cry dead calm.

Home: I give melancholy.
Room: of alloyed grief.

Tender the silence airs soft shouts and whines.
The footprints blanket ignores to feel,
Alive with the sounds of the pain,
I die to want to live.

Solitude you insert  yourself   insane  you rain me in the eyes,
You open me the veins and I bleed internal. Another time...

Home: I give melancholy.
Room: of alloyed grief.
--------------------------------------------------------------------------
Acının Sesleri
Unutulan hatalar , ağacın gövdesindeki yapraklar gibi.
Sessizce ölüme ağladığımda  yağmur nemlendirir yemeğimi
Ev: Bunalım yayıyorum.
Oda: katkılı kader odası
İnce sessizlik  yavaşça bağırmalar ve sızlanmalar yayıyor 
Ayak izleri yok sayılan hisleri örtüyor
Yaşayan acı sesler ile
Yaşamak istediğim için ölüyorum
Tek başına olduğunda  kendi kendini  delirterek gömüyorsun ,gözlerde bana yağmur  gibi yağdırıyorsun
Damarlarımı aç ve emiyorum içimi. Başka bir zaman…
Ev: Bunalım yayıyorum
Oda: katkılı kader odası


senasilek

Sounds Of Pain Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com