Usher - Yeah - Çeviri

Peace up!
A Town Down!

[Lil' Jon:]
Yeah, Ok! (Usher!)Lil' Jon!
[Usher:]
Yeah, yeah yeah, yeah yeah, Yeaah
Yeah, yeah yeah, yeah yeah, Yeaah

[Usher (Verse 1):]
In the club with my homies, tryin to get a little V-I, keep it down on the low key, 
(LOW KEY) cause you know how it feels. (HEY, HEY)
I saw shorty she was checkin' up on me, from the game she was spittin' in my ear, 
thank that she knew me. (KNEW ME)
So we decided to chill (OKAY)

Conversation got heavy, she had me feelin' like she's ready to blow! 
(Watch Out!,oh, Watch Out!)
She's sayin' come get me (come get me),
So I got up and followed her to the floor, she said baby lets go,
when I told her, I said

[Usher (Chorus):]
Yeah (yeah) Shorty got down low, sayin come and get me
Yeah (yeah) I got so caught up, I forgot she told me
Yeah (yeah) her and my girl were the best of homies
Yeah (yeah) Next thing I knew, she was all up on me screamin':

Yeah, yeah yeah, yeah yeah, Yeaah
Yeah, yeah yeah, yeah yeah, Yeaah

[Usher (Verse 2):]
So she's all up in my head now, 
got me thinkin' that it might be a good idea to take her with me, (WITH ME)
She's ready to leave. (A LETS GO)
But I gotta keep it real now, 'cause on a one-to-ten she's a certified twenty, 
but that just ain't me.(hey)

Cause I don't know if I take that chance just where it's gonna lead,
But what I do know is that the way she dance makes shorty alright with me.
The way she gettin' low!
I'm like yeah, just work that out for me.
She asked for one more dance, and I'm like yeah
How the hell am I supposed to leave
And I said

[Chorus]

[Lil' Jon:]
Ludaaaaaa!

[Ludacris (Verse 3):]
Watch out!
My outfit's ridiculous, In the club lookin' so conspicuous.
And WOW! These women all on the prowl, 
If ya hold the head steady I'm a milk the cow.
And forget about the game I'm spit the truth, I won't stop til I get em in their birthday suits.
So gimmie the rhythm and it'll be off with their clothes, 
So bend over to the front and touch your toes. 
I left the Jag and I took the Rolls, If they ain't cuttin' 
then I put em on foot patrol.
OWWW!
How ya like me now, when my pinky's valued over three hundred thousand,
Lets drank you the one to please, Ludacris fill cups like double d's.
Me and Ush once more and we leaves em dead, 
we want a lady in the street but a freak in the bed to say.

[Chorus]

[Ludacris (Bridge):]
Take that, and rewind it back, Lil' Jon got the beat to make your booty go (smack)
Take that, rewind it back, Usher got the voice to make your booty go (smack)
Take that, rewind it back, Ludacris got the flow to make your booty go (smack)
Take that, rewind it back, Lil' Jon got the beat to make your booty go (smack)

[Usher] Barışı sağlayın, A-kenti merkezi 
 [Lil J] Yeah! (yeahhh!!) 
 Tamam! (tamaaammm!!) 
 [Usher] Usher (Usher Usher Usher..) 
 [Lil J] Lil Jon!! 
 [Usher] Evet (evet) Evet (Evet) (evet)  evet 
 Evet (evet) evet (evet) evet (evet)  evet 
 [Verse  Usher:] 
Yukarıda gece kulübünde homie'lerimle birlikte küçük bir V-I elde etmeye çalışıyorum 
 Onu aşağıda alçak anahtarda tut (Alçak anahtarda) 
 Nasıl hissettirir bilmelisin (hey!! hey!!) 
 Ufaklığı gördüm beni yokluyordu 
 Kulağıma tükürdüğü oyundan 
 Beni tanıdığını düşünebilirsin (beni tanıdığını) 
 Aldatmaya karar verdim (tamam!!) 
 Konuşma ağırlaştı! (hey!) 
 O uçurmaya hazırmış gibi hissetmeme neden oldu! (dikkat et!!) 
 Oh! (dikkat et!!)  "Gel beni götür!" diyor (gel beni götür) 
 O yüzden ayağa kalktım ve piste kadar onu takip ettim 
 Dedi ki "bebeğim hadi gidelim" 
 Onunla konuştuğumda (hadi gidelim!!) ona dedim ki 
 NAKARAT: (Evet!!) Evet  evet  Üzerime çök ufaklık, dedi ki gel ve beni götür 
 (Evet!!) Evet  evet 
 Çok fena yakalandım, unuttum bana dediğini 
 (Evet!!) Evet  evet 
 Kızımı gözlüyorum da,o benim üzerimdeki en iyisi olsun 
 (Evet!!) Evet  evet 
 Bildiğim bir sonraki şey, tamamen üzerimde durup bağırdığı 
 (Evet!!) evet evet (evet!) evet evet - evet! 
 (Evet!!) evet evet (evet!) evet evet - evet! 
 [Verse  Usher]  Tamamen aklımda o şimdi 
 Düşünmeme neden oldu 
 Onu benimle birlikte götürmenin iyi bir fikir olabileceğini 
 Çünkü o gitmeye hazır (gitmeye hazıııııırrrrr) (haydi gidelim!!) 
 Ve onu gerçek tutmalıyım şimdi 
 Çünkü bir 1-10'lukta o bir 20. ilân edilmiş 
 Ama bu ben değilim o kadar 
 (hey!!) 
 Çünkü bilmiyorum,o şansı alırsam 
 Kız erkeğin gideceğine yemin ediyor 
 Ama benim bildiğim,onun dans ediş biçimi 
 Ufaklık hallediver şunu benimle 
 Onun alçalış biçimi 
 Evet falanım, şunu benim için hallediver 
 bir dans daha öneriyor,ben de evet falanım 
 Kahretsin nasıl terk ederim? (haydi gidelim!!) 
 Ve diyorum ki 
 NAKARAT 
 KÖPRÜ: (Evet!!) evet evet (evet!) evet evet - evet! 
 (Evet!!) evet evet (evet!) (Hey hey heyyyy!!!! Luda!!!) 
 Evet evet - evet! 
 [Verse  Ludacris] 
 Dikkat et,donanımım ko-mik 
 Gece kulübünde çok çarpıcı görünüyor
 Ve RAWR!! Bu kadınların hepsi av peşinde 
 Kafayı sâbit tutarsan ben bir "ineği sağ"ım 
 Ve oyunu boşver,ben bir "gerçeği tükür"üm 
 Durmayacağım onları doğum günü takımlarına geçirene kadar!! 
 O yüzden bana ritmi ver de onların giysileriyle kapansın 
 Sonra "öne eğil! ve ayak parmaklarına dokun!" 
 Ben  Jag'i bıraktım Rolls'u aldım 
 Onlar kesmiyorlarsa o zaman ben onları ayak devriyesine yerleştiriyorum (oww!!) 
 Beni nasıl seviyorsun şimdi? 
 Serçe parmağımın baguette'si üç yüz bin'i geçtiği zaman! 
 Haydi içelim,mutlu edecek olan sensin 
 Ludacris kupaları çifte D'ler gibi dolduruyor 
 Ben ve Ush' bir kez daha,ve onları ölü bırakıyoruz 
 Sokaktaki bir bayanı istiyoruz,ama bir deli yatakta diyor ki 
 NAKARAT  [Köprü - Usher & (Lil Jon)] 
 (Evet!!) evet evet (evet!) evet evet - evet! 
 (Evet!!) evet evet (evet!) evet evet - evet!
  Al onu ve geriye sar 
 Lil Jon aldı ritmi senin kıçını götüren (şaplak) x4

Yeah Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com