Vanessa Carlton - Nolita Fairytale - Çeviri

I know, you know, we don't see
Biliyorum ,biliyorsun,görmüyoruz
We sow our truth, wait patiently
Gerçeğimizi gördük,sabırla bekledik

I walk the streets with a song in my head
Aklımda bir şarkıyla sokaklarda yürüyorum
We ebb and we flow so
Çekildik ve öylece aktık
Got my toes on my pup at the foot of my bed
Yatağımın dibinde köpeğimin ayakları benim ayaklarımın üstünde
My heart always seems to know
Kalbim her zaman biliyor gibi görünüyor
Now take the glitz back, I want the soul instead
Şimdi pırıltıyı geri alıyorum bunun yerine ruh istiyorum
Cos I found some kind of fairytale
Çünkü peri masalının bir çeşidini buldum

I used to
Eskiden 
Hover outside my truth
Gerçeğin dışında duraksardım 
Always worry of what I'd löse
Kaybettiklerim hakkında hep endişeleniyorrum
Take away my record deal
Kayıt antlaşmalarımı uzaklaştır 
Go on, I don't need it
Devam et buna ihtiyacım yok
Spent the last 2 years getting to what's real
Son 2 yılımı neyin gerçek olduğunu anlamakla harcadım
And now I can see so clear
Ve şimdi açıkça görüyorum
I hope you feel just like I feel
Umarım sende benim gibi hissedersin




I found some kind of fairytale
peri masalının bir çeşidini buldum

Want a garden by the ocean tide
okyanus gelgitinde bir bahçe istiyorum
Because I lose my way searching for stage lights
çünkü sahne ışıklarını ararken yolumu kaybettim
Well, Stevie knows and I thank her so
peki Stevie bilirdi ve ben ona teşekkürlerimi sunardım 
Cos it's your seeds I sow
çünkü bu gördüğüm senin tohumların 
And now I know
ve şimdi biliyorum

Nolita flat on rent control
Nolitanın düz kira kontrolü
That's the life I choose
Seçtiğim hayat bu
And you drag me to the fashion Show
Ve sen beni moda şovuna çektin
The poses that I see through
Gördüğüm pozlar 
Ruby's in the afternoon
Ruby'nin öğleden sonraki hali

Cos I found some kind of fairytale
peri masalının bir çeşidini buldum
Nolita Fairytale
Nolita'nın peri masalı
Ba da da da da da, Ba da da da da da
Nolita Fairytale
Nolita'nın peri masalı
Ba da da da da da, Ba da da da da da

Nolita Fairytale
Nolita'nın peri masalı
Nolita Fairytale
Nolita'nın peri masalı
Nolita Fairytale
Nolita'nın peri masalı

Nolita Fairytale Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com