Vicci Martinez - Little Faith - Çeviri

You don't talk and you don't give ear
Konuşmuyorsun ve hiç kulak vermiyorsun
You can't see anything in here
Burada hiçbir şey görmüyorsun

But I'll be there beside you
Ama orada yanında olacağım

You can't stay and you cannot go
Kalamazsın ve gidemezsin
Do you have a reason for feeling low?
Alçak hissettirecek bir nedenin var mı

'Cause I'll be there beside you
Çünkü orada yanında olacağım
Always there beside you
Her zaman orada yanında olacağım

So, please won't you have a little faith in me
Peki lütfen bana küçük bir inanç duyamaz mısın
I'll be here and I'll promise I will never leave
Burada olacağım ve asla terketmeyeceeğime söz vereceğim
I see you
Seni görecğim
Believe you
Sana inanacağım
I'll catch you if you fall
Eğer düşersen seni yakalayacağım
So, please have a little faith in me
Lütfen bana biraz inanç duy

You don't win and you don't give in
Kazanamazsın ve teslim olamazsın
It's only fear that you feel within
İçinde hissettiğin tek şey sadece korku

But I'll be there beside you
Ama orada yanında olacağım





It's like a storm on an open sea
Açık bir denizdeki bir fırtına gibi
You're the boat and the sail is me
Sen teknesin bense yelken

And I'll be here beside you
Ve orada yanında olacağım
Always here beside you
Her zmaan burada yanında olacağım

So, please won't you have a little faith in me
Peki lütfen bana küçük bir inanç duyamaz mısın
I'll be here and I'll promise I will never leave
Burada olacağım ve asla terketmeyeceeğime söz vereceğim
I see you
Seni görecğim
Believe you
Sana inanacağım
I'll catch you if you fall
Eğer düşersen seni yakalayacağım
So, please have a little faith in me
Lütfen bana biraz inanç duy

So, please won't you have a little faith in me
Peki lütfen bana küçük bir inanç duyamaz mısın
I'll be here and I'll promise I will never leave
Burada olacağım ve asla terketmeyeceeğime söz vereceğim

So, please have a little faith in me
Lütfen bana biraz inanç duy
I'll spend my time
Zamanımı harcayacağım
To help you find
Sana yardım bulmak için
What you've been looking for
Ne arıyorsan 
So, please have a little faith in me
Lütfen bana biraz inanç duy

I'll be there beside you
Orada yanında olacağım 
Always there beside you
Her zaman orada yanında olacağım

Little Faith Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com