Vicious Rumors - Puritan Demons - Çeviri

Puritan Demons 
Bağnaz Şeytanlar

Oh you puritan demons hide in your closets of stone.
Ah Taştan dolabının içinde bağnaz şeytanları saklıyorsun
Are you so pure when the walls crash in and you're overexposed?
Duvarlar çöktüğünde poz verecek kadar safmıydın?
Gather round now all demons, taste of blood on your lips.
Şimdi yuvarlayın tüm iblisleri, kanlarını dudaklarınızla tadın
One of your own has come crawling home and will you be there - no!
Sizlerden biri evine sürünerek gelmiştir ve siz orada olmayacaksınız - hayır!
Come now hell fire demons, feast as you follow your course.
Kursunu takip ettiğin gibi , ateş şeytanlarının cehennemine gel şimdi
Circle your prey at the end of the day, cover your tracks at all cost.
Günün sonunda dairende avla, her ne pahasına olursa olsun
Yeah, you puritan demons with your nose in the air i can smell you
Evet, sizin burnunuzla bağnaz şeytanları havada koklayabiliyorum
Smell you from here and it stinks to high hell!
Buradan koklayabiliyorum ve yüksek cehennem kokuyor!
On we go day after day, worlds collide and machines take over
Biz gittikten bir gün sonra, dünyalar savaşacak, makineler yer alacak
Puritan demons display, like vultures they wait for death's leftovers.
Bağnaz şeytanlar oynamayacak, akbabalar gibi ölmenizi bekleyecekler
Bridges are burned everyday, lessons are learned and taught again.
Köprüler her gün yanıyor, dersler öğreniliyor ve yeniden düşünülüyor.
It's your time to burn
Bu senin yanma zamanın
Look at all of those demons drown in a pool of deceit.
Hile havuzunda boğulacak bütün bu iblislere bakın
Cut off your hands in spite of your face.
Yüzünden önce ellerini kes
I pity for you as you weep the year of the dragon.
Ejderha yılında ağlamanıza çok üzülüyorum
The metal dragon's a fire fierce and intense.
Metal ejderhanın şiddetli ve yoğun yangını
I'll take nothing less, i don't have time for these liars.
Ben hiç birşey almadım, bu yalancılar için zamanım yok.
On we go day after day, worlds collide and machines take over.
Biz gittikten bir gün sonra, dünyalar savaşacak, makineler yer alacak
Puritan demons display, like vultures they wait for geoff's leftovers.
Bağnaz şeytanlar oynamaz, akbabalar gibi ölmeni beklerler
Bridges are burned everyday, lessons are learned and taught again.
Köprüler her gün yanıyor, dersler öğreniliyor ve yeniden düşünülüyor.
The cycle continues to turn, like a vulture i'll wait.
Dönme devri devam ediyor, akbaba gibi bekleyeceğim
It's your time to burn
Bu senin yanma zamanın
 
Çeviri ; epica

Puritan Demons Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com