Victor Tsoi - Muzyka Voln - Çeviri

Я вижу, как волны смывают следы на песке,
Я слышу, как ветер поет свою странную песню,
Я слышу, как струны деревьев играют ее,
Музыку волн, музыку ветра.

Dalgaların kumsaldaki izleri nasıl yok ettiğini görüyorum
Rüzgarın o garip şarkıyı nasıl söylediğini duyuyorum
Rüzgar , ağaçlardan saz yapmış kendine , şarkısını söylüyor bize
Dalgalar müziğe , rüzgar müziğe.

Здесь трудно сказать, что такое асфальт.
Здесь трудно сказать, что такое машина.
Здесь нужно руками кидать воду вверх.
Музыка волн, музыка ветра.

Burada söylemek zor , asfaltın ne olduğunu.
Burada söylemek zor , arabanın ne olduğunu.
Burada , ellerini kullanırsın suyu havaya atmak üzere
Dalgalar müziğe , rüzgar müziğe.

Кто из вас вспомнит о тех, кто сбился с дороги?
Кто из вас вспомнит о тех, кто смеялся и пел?
Кто из вас вспомнит, чувствуя холод приклада,
Музыку волн, музыку ветра?

Hanginiz hatırlıyor , yolunu kaybedenleri?
Hanginiz hatırlıyor , gülenleri ve şarkı söyleyenleri?
Hanginiz hatırlıyor , dipçiğin soğuk hissini?
Dalgalar müziğe , rüzgar da müziğe mi?



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com