Victor Tsoi - Star Igral - Çeviri

Sitar igral (Ситар играл)



Ситар играл.

 Джордж Харрисон, который очень любит деньги,

 Послушал мантры и заторчал.

 Купил билет на пароход и уехал в Дели.

 И в ушах его всё время cитар играл. 



Кто на нём играл? Чей это ситар?

 На ситаре играл сам Рави Шанкар.

 Он сидел в позе "Лотос" на спине у слона

 С ситаром в руках.

 Cитар играл 



Джордж Харрисон купил пар двенадцать бус,

 Джордж Харрисон сказал: "Я буду жить любя",

 А потом он сказал: "Гуд бай"

 И ушёл в себя.

 Ситар играл.









 

Türkçe

Sitar çaldı



Sitar çaldı.

 Parayı çok seven George Harrison,

 Mantra'yı dinledi ve kendinden geçmeye başladı.

 Vapura bir bilet alıp Delhi'ye gitti.

 Kulaklarında hep sitarın sesi vardı. 



Kim çalıyordu onu? Kimindi sitar?

 Ravi Shankar'ın kendisi çalıyordu onu.

 "Lotos" şeklinde oturmuştu filin üstünde

 Ellerinde bir sitar.

 Sitar çalıyordu. 



George Harrison on iki çift gerdanlık aldı,

 Geroge Harrison "Hayatımı severek devam ettireceğim" dedi,

 Sonra da "good bye" dedi.

 Ve kendine döndü.

 Sitar çaldı.



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com