Victor Tsoi - Ver' Mne - Çeviri

Оглянись. Это драка без права на отдых.
Лишний день. Днем больше - днем меньше.
Ночь - окурок с оплавленным фильтром,
Брошенный тем, кто хочет умереть молодым.

Dön bak . Bu kavganın haklı bir tarafı yok tatilde
Fazladan bir gün . Bir eksik bir fazla.
Gece - erimiş sigara filtresi gibi
Genç ölmeyi kafasına takan birinin attığı

Верь мне! И я сделаю все, что ты хочешь.
Верь мне! Я знаю, нам надо быть вместе.
Верь мне! И я буду с тобой в этой драке.
Дай мне все, что ты можешь мне дать!

İnan bana ! Ve ben istediğin herşeyi yapayım ,
İnan bana ! Biliyorum , beraber olmak zorundayız.
İnan bana ! Ve bu kavgada seninle olayım.
Ver bana , verebileceğin herşeyi !

Спи, я знаю, как ставить часы.
Завтра звонок поднимет нас, как рваные флаги.
Говорят, что сон - это старая память,
А потом нам говорят, что мы должны спать спокойно...

Uyu , saati nasıl ayarlayacağımı biliyorum.
Yarın saatin alarmı bizi uyandırır , yırtık bayraklar gibi
Derler ki rüya - eski hatıralardır
Eğer öyleyse nasıl dilerler bize - iyi uykular

Верь мне! И я сделаю все, что ты хочешь.
Верь мне! Я знаю, нам надо быть вместе.
Верь мне! И я буду с тобой в этой драке.
Дай мне все, что ты можешь мне дать!

İnan bana ! Ve ben istediğin herşeyi yapayım ,
İnan bana ! Biliyorum , beraber olmak zorundayız.
İnan bana ! Ve bu kavgada seninle olayım.
Ver bana , verebileceğin herşeyi !



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com