Viktoriya Dayneko - Sotri Ego Iz Memory - Çeviri

Sotri Ego Iz Memory (Сотри Его Из Ме&#
1084;ори)

Я из памяти стираю… 
Дождями по стеклу…
Я буду ластиком – фа
нтастика!
Убегаю, улетаю… А он
 прозрачным стал…
Я с чистого листа х&
#1086;чу листать!

А нас просто не был&
#1086;!
Все как во сне было 
до поры…
Игры для memory…

Только зачем? Прос&#
1090;о молчи,
Сердце о ком ты пла&
#1095;ешь и кричишь!
Ведь, он тебя не при
ручил, совсем не пр&
#1080;ручил!
Просто сотри паро

083;и, ключи,
И никому о нем не го
вори!
Сотри его из memory!
Сотри его из memory!
Сотри!

Я из памяти стираю, 
я обнулю его!
И больше никого по&#
1089;ле него!
Понимаю, забываю, и 
это просто так…
Он там, где пустота 
совсем растаял…

А нас просто не был&
#1086;!
Все как во сне было 
до поры…
Игры для memory…




Türkçe
Onu belleğinden sil

Onu belleğimden temizliyorum...Yağmurun camları temizlediği gibi...
Bir silgi olacağım - ne fantastik!
Kaçıyorum, uçup gidiyorum...Ve o (hafıza) tertemiz oldu...
Temiz bir sayfa açmak istiyorum!

Biz diye bir şey olmadı!
Şu ana kadar herşey bir rüya gibiydi...
Belleğimiz için oyun gibiydi...

İyi de neden? Sus artık,
Kalp, kime ağlıyorsun, kime haykırıyorsun!
O seni uysallaştıramadı, hiç uysallaştıramadı!
Sil artık parolayı, şifreyi,
Onun hakkında kimseye bahsetme!
Sil onu belleğinden!
Sil onu belleğinden!
Sil!

Onu belleğimden siliyorum, onu sıfırlıyorum!
Başkası da olmayacak ondan sonra!
Anlıyorum, unutuyorum, bu öyle basit ki...
Orada o, boşlukta tamamen eridi...

Biz diye birşey ise hiç olmadı!
Şu ana kadar her şey bir rüya idi...
Belleğimiz için bir oyun gibiydi.

Sotri Ego Iz Memory Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com