Vlado Georgiev - Sve si mi ti - Çeviri

Toliko toga znamo ti i ja
... med u nocima
s tobom i kad ne razgovaram...
pricam ocima

Necu ti kriti sve znas
previse zelim te ja

Sve si mi ti
reci da si moja, reci mi
samo da cujem iako vec znam
ti, samo ti
reci da si moja, ljubavi
i bicu zauvijek s tobom ili sam

Za lude misli nemam vremena
ti ih odvlacis
u mojoj sobi nema oblaka
jer ti se oblacis

Necu ti kriti sve znas
previse zelim te ja

Sve si mi ti
reci da si moja, reci mi
samo da cujem iako vec znam
ti, samo ti
reci da si moja, ljubavi
i bicu zauvijek s tobom ili sam

Try to align

 
 
Türkçe
Benim için herşeysin

Bundan o kadar biliyoruz biz
Gecelerde bal
Sana konuşmiyorsam bile
Gözlerimizle konuşuyoruz

Sana gizlemeyeceğim, sen her şeyi biliyorsun
Ben seni çok istiyorum

Benim için herşeysin
Benimsin ki söyle, söyle
Bilmesine rağmen duymak istiyorum
Sen, sadece sen
Benimsin ki söyle aşkım
Ve sonsuza kadar senin veya yalnız olacağım

Deli düşünce için vaktım yoktur
Sen şunları uzaklaştırırsın
Odamda bulutlar yoktur
Çünkü sen giyinip kuşanıyorsun

Sana gizlemeyeceğim, sen her şeyi biliyorsun
Ben seni çok istiyorum

Benim için herşeysin
Benimsin ki söyle, söyle
Bilmesine rağmen duymak istiyorum
Sen, sadece sen
Benimsin ki söyle aşkım
Ve sonsuza kadar senin veya yalnız olacağım

 
 

Sve si mi ti Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com