WASP - Take The Addiction - Çeviri

Show me the nerves twitching on your face

Killing the flesh on the bone

You're just one final scream away

You love it to death ya know



Tell me ya lie on your bed of nails

Tell me you're losing control

Nightmares in ecstacy ya need

A razorlike crown of thorns



Hey, hey, yeah take the addiction

Hey, hey, yeah just a little, It's just one pretty kill away

Hey, hey, yeah kiss the affliction

Oh a pretty kill away, a kill away tonight



Screaming babies on razor blades

Into the hole you slide

Barbed-wire and twisting snakes

In a bed of nails you die



Hey, hey, yeah take the addiction

Hey, hey, yeah just a little, It's just one pretty kill away

Hey, hey, yeah kiss the affliction

Oh a pretty kill away, a kill away tonight
-----------------------------------------------------------
Bağımlılık kapmak
Yüzündeki cesareti kopararak bana göster
Kemikteki öldürücü et
Gitmeden önce son bir çığlıksın
Ölmeyi sevmeyi biliyorsun


Başarılı yatağında bana yalan söyle
Kontrolü kaybettiğini söyle
Kendinden geçtiğin de kabuslara ihtiyacın var.
Üzüntü tacı ustura gibidir.

Hey hey evet bağımlılık kazan
Hey hey evet o sadece güzel bir ölüme gitmektir
Hey hey evet üzüntüyü öp

Evet güzel bir ölümden, bu gece güzel bir ölümden
Çığlık bebekleri ustura üstündeler
Deliğin içine kayarak
Kancalı ve dönen yılanlar
Kıskaç yatağında ölüyorsun

Take The Addiction Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com