Westlife - Smile - Çeviri

Smile, though your heart is aching 
Gülümse, kalbin acı çekse bile 
Smile, even though it's breaking 
Gülümse, kıırlmış olsa da 
When there are clouds in the sky 
Gökyüzünde bulutlar olduğunda 
You'll get by... 
Bunu atlatacaksın 

If you smile With your fear and sorrow 
Korkunla ve acınla gülümsersen 
Smile and maybe tomorrow 
Gülümse ve belki yarın 

You'll find that life is still worthwhile if you'll just... 
Öğreneceksin ki hayat hala yaşamaya değer eğer sen sadece... 
Light up your face with gladness 
Yüzünü sevinçle aydınlat 
Hide every trace of sadness 
Hüznün tüm izini sakla 
Although a tear may be ever so near 
Bir göz yaşı ramakta olsa bile 
That's the time you must keep on trying 
Bu çabalaman gereken bir zaman bu 
Smile, what's the use of crying 
Gülümse, ağlamak kaç para eder ki 
You'll find that life is still worthwhile 
Öğreneceksin ki hayat hala yaşamaya değer 
If you'll just... 
Eğer sadece... 
Smile, though your heart is aching 
Gülümse kalbin acısa bile 
Smile, even though it's breaking 
Gülümse, kırık olsa bile 
When there are clouds in the sky 
Bulutlar gökyüzünde olunda 
You'll get by... 
Bunu atlatacaksın 

If you smile With your fear and sorrow 
Korkunla ve acınla gülümsersen 
Smile and maybe tomorrow 
Gülümse ve belki yarın 
You'll find that life is still worthwhile 
Öğreneceksin ki hayat hala yaşamaya değer. 
If you'll just Smile... 
Eğer sadece gülümsersen 

That's the time you must keep on trying 
Bu çabalaman gereken bir zaman bu 
Smile, what's the use of crying 
Gülümse, ağlamak kaç para eder ki 
You'll find that life is still worthwhile 
Öğreneceksin ki hayat hala yaşamaya değer 
If you'll just Smile 
Eğer sadece gülümsersen



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com