YellowCard - Only One (acoustic) - Çeviri

Broken this fragile thing now
-Bu kırılgan şey kırılmış artık

And I can't, I can't pick up the pieces
-Ve yapamam, yeniden birleştiremem parçaları

And I've thrown my words all around
-Ve sözlerimi etrafa savurdum

But I can't, I can't give you a reason
-Ama yapamam, sana bir sebep veremem

I feel so broken up
-Çok kırılmış hissediyorum

And I give up
-Ve vazgeçiyorum

I just want to tell you so you know
-Sadece anlatmak istiyorum ve biliyorsun

Here I go, scream my lungs out and try to get to you
-işte gidiyorum, ciğerlerimden gelen çığlıkla ve seni yakalamaya çalışıyorum

You are my only one
-Sen benim için teksin

I let go, there's just no one that gets me like you do
-Vazgeçiyorum, hala beni senin gibi anlayan kimse yok

You are my only, my only one
-Sen benim için teksin

Made my mistakes, let you down
-Hatalarımı yaptım, seni hayal kırıklığına uğrattım

And I can't, I can't hold on for too long
-Ve yapamam, buna daha fazla dayanamam

Ran my whole life in the ground
-Bütün hayatım boyunca yerde koştum 

And I can't, I can't get up when you're gone
-Ve yapamam, sen gittiğinde ayağa kalkamam

And something's breaking up
-Ve birşeyler kopuyor

I feel like giving up
-Vazgeçmek istiyorum

I won't walk out until you know
-Sen bilene kadar uzaklaşmayacağım

Here I go so dishonestly leave a note for you my only one
-İşte gidiyorum senin için dürüstçe yazılmamış bir not bırakarak  bi' tanem

And I know you can see right through me
-Ve içimi görebildiğini biliyorum

So let me go and you will find someone
-O zaman bırak beni, sen başka birini bulucaksın

Only One (acoustic) Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com