Akor Tab Söz Çeviri Anasayfası
Akor|Tab|Söz|Nota Arşivi
Gitar Akorları | Tab,Söz ve Nota Anasayfası | En Yeni Şarkılar | En Popüler Şarkılar | Akor Cetveli

Bilgiler
 
Seslendiren ve Şarkı: Yes - Survival
Biçim: Türkçe Çevirisi ve Sözleri - HİÇBİRİ
Tarih: 23 Kasım 2009 Pazartesi
Gönderen: Greeny
Toplam Okuyan: 636 kişi
Bu Ay Okuyan: 8 kişi
Bu Hafta Okuyan: 1 kişi
 
Beğendiniz mi? Survival Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:

Yes - Survival - Çeviri


Puanlama:
 (0 kişi)

Survival şarkısının diğer versiyonlarına bakın >>

Metin boyutu: ( + Büyült ) ( - Küçült)   
Survival 
  

Sunshine is creepin' in

An' somewhere in a field, a life begins

An egg too proud to rape

The beginnin' of a shape of things to come

That starts the run, life has begun, fly fast the gun



The mother flew too late

An' life within the egg was left to fate

Not really knowin' how

The world outside would take it, when it came

And life's the same, for things we aim, are we to blame?



Don't doubt the fact there's life within you

Yesterday's endings will tomorrow life give you

All that dies, dies for a reason

To put its strength into the seasons



Survival, survival

They take away an' they give you life of their name

The living's right to live, it's all that we need to show

The living's right to know



The egg breaks, all is out

The crawlin' bird begins to scream an' shout

Where is the parent bird

A loneliness arose an' heard its name ringing

For lives begin, survival win, survival sin



So soon the evening comes

An' with it runs the achin' fear of hate

Could someone still remain

Who thinks he still could gain by escapin' fate?

It's much too late don't underrate, appreciate



Don't doubt the fact there's life within you

Yesterday's endings will tomorrow life give you

All that dies, dies for a reason

To put its strength into the seasons



Survival, survival

They take away an' they give you life of their name

The living's right to live, it's all that we need to give

The living's right to know



Survival, survival

They take away and they give you life of their name

The living's right to live, it's all that we need to give

The living's right to know, it's all that we have to show



An' we're all goin', an' we're all goin'

An' we're all goin', an' we're all goin'

An' we're all goin' somewhere
 
 


Hayatta Kalan


Güneş ışığı süzülür içine
Kırlık yerde bir hayat başlıyor
Bir yumurta kırılmaya karşı çok dayanıklı
Gelen şeyin şeklinin başlangıcı
Koşuya başladı,hayat başladı,hızlı silah uçtu.


Anne çok geç uçtu
Yumurtadaki hayat yazgısına terkedildi
Gerçekten değil nasıl bilindiği
Dünya dışına aldığında onu,ne zaman gelse
Hayata rağmen,birşeye nişan alsak,suçlu olurmuyuz.

İçinde olduğun hayatın gerçekliğinden kuşkulanma
Dünün sonlanışı  sana hayat verecek yarına
Tüm şu ölümler,ölümler bir sebeb için
Gücünü mevsimlerin arasına yerleştirir.

Hayatta kalan
Onları alıp götürür,onlar isimlerinin hayatını verir sana
Yaşayanın hakkı yaşamak,tüm göstermek istediğimiz bu
Yaşayanın hakkını bilmek.

Yumurta kırılır,tümü dışarıdadır
Emekleyen kuş, başlar bağırıp çağırmaya
Nerededir ailesi...
Bir yalnızlık başgösterir,çınlayan ismini duyar
Yaşam için başlar,hayatta kalan kazanır,günaha girer

Akşamın gelişi yakındır
Nefret korkusunun ağrısıyla
Birisi sessiz kalarak dahil olabilir
Kim düşünür nefretinden kaçarak kurtulacağını
Çok çok geçtir hafife almaya,farkında olmaya.

İçinde olduğun hayatın gerçekliğinden kuşkulanma
Dünün sonlanışı  sana hayat verecek yarına
Tüm şu ölümler,ölümler bir sebeb için
Gücünü mevsimlerin arasına yerleştirir.


Hayatta kalan
Onları alıp götürür,onlar isimlerinin hayatını verir sana
Yaşayanın hakkı yaşamak,tüm vermek istediğimiz bu
Yaşayanın hakkını bilmek.

Hayatta kalan
Onları alıp götürür,onlar isimlerinin hayatını verir sana
Yaşayanın hakkı yaşamak,tüm vermek istediğimiz bu
Yaşayanın hakkını bilmek,göstereceğimizin hepsi bu.

Hep gidiyoruz,hep gidiyoruz
Hep gidiyoruz,hep gidiyoruz
Hep gidiyoruz  biryerlere.


Survival Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com


İçerik Kısa Linki:


Beğendiniz mi? Survival Çeviri sayfasını Şimdi paylaşın:


Survival Çeviri için Komoçotoko'dan Gelenler
Aramalar: survival türkçe çeviri, survival çeviri, survival çevirisi, survival akor, survival audio çeviri, eminem survival çeviri, survival (audio only) türkçe sözleri, yes-survival çeviri, shape of things to come sözler çeviri
Yes - Survival için Kullanıcı Görüşleri

Henüz buraya yazan çizen olmamış. Yorum yapmak için buraya tıklayabilirsiniz.


Siz de Görüş Bildirin

Yorum yazma alanı Akor Merkezi üyelerine özel bir bölümdür. (Giriş Yap / Üye Ol / Şifremi Hatırlat)


Anket
-ATA- soruyor:
Tarja ayrıldıktan sonra Nightwish grubunu nasıl buluyorsunuz ?








Sonuçlar | Sonuçlar & Yorumlar
Yeni Anket | Anketler



AkorMerkezi.com © 2024
Gizlilik Politikası - Kullanım Koşulları - Kurallar - Son Yorumlar - Rastgele

GitarAkor.com kolonisidir. Derleme 0,05 saniye.