Yiannis Parios - Ap' Ti Zoi Sou Tha Vgo - Çeviri

(Απ' τη ζωή σου θα βγω)



Απ' τη ζωή σου θα βγω

Και τη ζωή μου σαν φτερό

Στον άνεμο θα αφήσω

Γιατί μου κάνεις κακό

Και όσο κι αν φαίνεται τρελό

Ελεύθερος θα ζήσω

Απ' τη ζωή σου θα βγω



Κι ορκίζομαι, ορκίζομαι

Σε ότι έχω ιερό, σε ότι έχω ιερό

Απ' τη ζωή σου θα βγω



Απ' τη ζωή σου θα βγω

Κι απ' το κορμί μου που πονά

Θα σβήσω τα σημάδια

Κι έτσι θα σ εκδικηθώ

Για όσα μου ‘κανες καιρό

Για τα χαμένα βράδια

Απ' τη ζωή σου θα βγω





Hayatından Çıkacağım Senin



Hayatından çıkacağım senin

Hayatımı bırakacağım

Rüzgara bir kanat gibi

Çünkü kötü yapıyorsun beni

Delice görünse de

Özgürce yaşayacağım

Hayatından çıkacağım senin



Yemin ediyorum, yemin ediyorum

Kutsal saydığım her şeye, kutsal saydığım her şeye

Hayatından çıkacağım senin



Hayatından çıkacağım senin

Acıyan bedenimden

Sileceğim tüm izleri

Öylece intikam alacağım senden

Bunca zamandır bana yaptıkların için

Kayıp gecelerim için

Hayatından çıkacağım senin

Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com