Yoko Ono - Kiss, Kiss, Kiss - Çeviri

Kiss, kiss, kiss, kiss me, love,
Just one kiss, kiss will do.
Kiss, kiss, kiss, kiss me, love,
Just one kiss, kiss will do.

Why death?
Why life?
Warm hearts?
Cold darts?

Kiss, kiss, kiss, kiss me, love,
Im bleeding inside.

Its a long, long story to tell
And i can only show you my hell.

Touch, touch, touch, touch me, love,
Just one touch, touch will do.
Touch, touch, touch, touch me, love,
Just one touch, touch will do.

Why me?
Why you?
Broken mirror?
White terror?

Touch, touch, touch, touch me, love,
Im shaking inside.

Its that faint, faint sound of the childhood bell
Ringing in my soul.

Kiss, kiss, kiss, kiss me, love,
Just one kiss, kiss will do.
------------
Öp, öp, öp, öp beni, aşkım
Sadece bir öpücük, öpücük yeterli
Öp, öp, öp, öp beni, aşkım
Sadece bir öpücük, öpücük yeterli

Neden ölüm?Neden hayat?
Sıcak kalpler, soğuk iğneler

Öp, öp, öp, öp beni, aşkım
İçim kanıyor
Anlatması uzun, çok uzun bir hikaye
Ve sana sadece cehennemimi gösterebilirim

Dokun, dokun, dokun, dokun bana, aşkım
Sadece bir dokunuş, dokunuş yeterli
Dokun, dokun, dokun, dokun bana, aşkım
Sadece bir dokunuş, dokunuş yeterli

Neden ben?Neden sen?
Kırık ayna, beyaz dehşet

Dokun, dokun, dokun, dokun bana, aşkım
İçim titriyor
Çocukluğumun baygın, baygın zil sesi
Ruhumda çalıyor

Öp, öp, öp, öp beni, aşkım
Sadece bir öpücük, öpücük yeterli

Gönderen:Atakan Kara
Kiss, Kiss, Kiss Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com