Youth Group - Forever Young - Çeviri

Let's dance in style let's dance for a while,
Hadi bir stille dans edelim,hadi bir süre dans edelim
Heaven can wait we're only watching the skies,
Cennet bekleyebilir biz sadece gökyüzünü seyredelim
Hoping for the best but expecting the worst,
En iyisini umuyor ama en kötüsünü bekliyor
Are you gonna drop the bomb or not?
Bomba mı bırakıcaksın yoksa bırakmıycakmısın?


Let us die or let us live forever,
Bırakın ölelim yada bırakın sonsuza kadar yaşayalım
Don't have the power but we never say never,
Gücümüz yok ama biz asla asla demedik
Sitting in the sandpit life is a short trip,
Kumluk alanda oturuyoruz,hayat kısa bir gezi
Music's for the sad man
Müzik üzgün adam içindir

Can you imagine when this race is run,
Bu yarış koştuğunda hayal edebiliyormusun
Turning up our faces into the sun,
Yüzlerimiz güneşe dönük
Praising our leaders getting in tune,
Liderlerimiz bir melodiyle bizi övüyor
Music's played by the mad man
Müzik öfkeli adamlarla oynanır

Forever young, I want to be forever young,
Daima genç,daima genç kalmak istiyorum
Do you really want to live forever?
Gerçekten sonsuza kadar yaşamak istiyormusun
Forever forever,
sonsuza sonsuza
Forever young, I want to be forever young,
Daima genç,daima genç kalmak istiyorum
Do you really want to live forever?
Gerçekten sonsuza kadar yaşamak istiyormusun
Forever forever,
sonsuza sonsuza

Some are like water Some are like the heat,
Bazıları su gibi,bazıları ateş gibi
Some are melodies Some are the beat,
Bazıları melodi,bazıları ritim 
Sooner or later they'll all be gone,
Yakında yada sonra hepsi gitmiş olacak
Why don't they stay on?
neden kalmıyorlar?
It's hard to get without a cause,
Bir neden olmadan çok zor
I don't want to perish like a fading voice,
Solmuş bir ses gibi ölmek istemiyorum
Youth is like diamonds in the sun,
genç adam güneşteki elmaslar gibidir
And diamonds are forever,
ve elmaslar sonsuzdur
So many adventures couldn't happened today,
Çok fazla macera olmadı bugün
So many songs that we forgot to play,
çok fazla şarkı var çalmayı unuttuğumuz
So many dreams swimming out in the blue,
maviliğin derinliklerine doğru yüzen çok fazla rüya
Let them come true
bırak gerçekleşsinler

Forever young, I want to be forever young,
Daima genç,daima genç kalmak istiyorum
Do you really want to live forever?
Gerçekten sonsuza kadar yaşamak istiyormusun
Forever forever,
sonsuza sonsuza
Forever young, I want to be forever young,
Daima genç,daima genç kalmak istiyorum
Do you really want to live forever?
Gerçekten sonsuza kadar yaşamak istiyormusun
Forever forever,
sonsuza sonsuza

Forever Young Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com