Zendaya - Remember - Çeviri

I wish that we could do it over again,
Every smile, every tear, every part
Cause I know nothing ever will end,
if it's safe inside our hearts
So let's move on but never let go,
As we take these steps on our own
Whatever will be, I'll remember you so remember me

Remember me, and I'll be there.
Remember me, when you feel lost somewhere
And I know with just one magic touch, it can all reappear.
Whenever you need a good memory, remember me.

So many new days up ahead,
and I'm excited to see all of them.
But please don't forget about this time,
Just close your eyes and...

Remember me, and I'll be there.
Remember me, when you feel lost somewhere.
And I know with just one magic touch, it can all reappear.
Whenever you need a good memory, remember me.
Ekleyenin yorumu:
Please Transtle
Try to align
Türkçe
Beni Unutma

Versiyonlar: #1#2
Bizim tekrar yapabilmemizi diliyorum,
Her gülüş, her gözyaşı, her an
Çünkü biliyorum hiç bir şey bitmeyecek
Eğer kalplerimizde güvende olursa
Öyleyse hadi ilerleyelim ama asla gitmeye izin vermeyelim
O adımları kendimiz atalım
Ne olursa olsun, seni unutmayacağım, sen de beni unutma

Beni unutma, ve orada olacağım.
Beni unutma, bir yerde kaybolduğunu hissettiğinde
Ve biliyorum sadece bir sihirli dokunuş, tekrar ortaya çıkarabilir
İyi bir hatıraya ihtiyacın olduğunda hep beni hatırla

Bu kadar gün ileride, *
ve bunların hepsini görmek için heyecanlıyım.
Ama lütfen bu anı unutma,
Sadece gözlerini kapat ve...

Beni unutma, ve orada olacağım.
Beni unutma, bir yerde kaybolduğunu hissettiğinde
Ve biliyorum sadece bir sihirli dokunuş, tekrar ortaya çıkarabilir
İyi bir hatıraya ihtiyacın olduğunda hep beni hatırla
Remember Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com