Zwan - Honestly - Çeviri

I believe
İnanıyorum
I believe
İnanıyorum
I believe
İnanıyorum
I believe the love you talk about with me
Benle hakkında konuştuğun aşka inanıyorum
Is it true, do I care
Bu doğru mu, umrumda mı
Honestly, you can try to wipe the memories aside
Gerçekten, hatıraları kendi kendine silmeye çalışabilirsin
But it's you that you erase
Ama sildiğin sensin

'cause there's no place that I could be without you
Çünkü sensiz olabileceğim hiçbir yer yok
It's too far to discard the life I once knew
Bir zamanlar bildiğim bir hayattan kurtulmak çok uzak
Honestly, all the weather and storms I bring
Gerçekten, getirdiğim tüm hava olayları ve fırtınalar
Are just a picture of my needs
sadece ihtiyaçlarımın bir resmi
'cause when I think of you as mine
Çünkü seni benim olarak düşündüğümde
And allow myself with time
To lead into the life we want
Ve zamanla kendime istediğimiz hayatı sürmek için izin veriyorum
I feel loved, honestly
Sevdiğimi hissediyorum, gerçekten
I feel loved, honestly
Sevdiğimi hissediyorum, gerçekten

I believe you mean the best that life can bring
Senin hayatın getirebileceği en iyi anlamına geldiğine inanıyorum
I believe in it all
Tüm bunlara inanıyorum
Honestly, you can try
Gerçekten, deneyebilirsin




Your heart is just as long as mine
Kalbin sadece benim olduğu sürece
Is it ours to let go
Bu gitmesine izin vermemiz için mi bizim
'cause there's no place that I could be without you
Çünkü sensiz olabileceğim hiçbir yer yok
It's too far to discard the life I once knew
Bir zamanlar bildiğim bir hayattan kurtulmak çok uzak
Honestly, a single wrong is not enough
Gerçekten, bir tek yanlış
To cover up the pain in us
içimizdeki acıyı gizlemek için yeterli değil
'cause when I think of you as mine
Çünkü seni benim olarak düşündüğümde
And allow myself with time
To lead into the life we want
Ve zamanla kendime istediğimiz hayatı sürmek için izin veriyorum
I feel loved, honestly
Sevdiğimi hissediyorum, gerçekten
I'll make a joke so you must laugh
Bir şaka yapacağım bu yüzden gülmelisin
I'll break your heart so you must ask
Is this the way to get us back
Senin kalbini kıracağım bu yüzden bunun bizi tekrar bir araya getirmenin bir yolu olup olmadığını sormalısın
I don't know, honestly
Bilmiyorum gerçekten
I don't know, this honestly
Bilmiyorum, bu gerçek

There's no place that I could be without you
Sensiz olabileceğim hiçbir yer yok
Honestly
Gerçekten

There's no place that I could be without you
Sensiz olabileceğim hiçbir yer yok
There's no place that I could gleam without you
Sensiz parlayabileceğim hiçbir yer yok
There's no place that I could dream without you
Sensiz hayal edebileceğim hiçbir yer yok
There's no place that I could be without you
Sensiz olabileceğim hiçbir yer yok
Honestly
Gerçekten

Honestly Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com