İlqar Xəyal - Tufanla Oynama - Çeviri

Tufanla Oynama
Tufanla Oynama


Deniz Kulekle oynadi
Vehshi Felekle Oynadi
Yashil Chemende dalgalar
Bu dib chichekle oynadi
Deniz o mavi gozlu qiz
Chashdi Tufanla Oynadi
Urekle canla oynadi
Coshdu icinden qaynadi


Deniz rüzgârla oynadı
Vahşî felekle oynadı
Yeşil çimende dalgalar
Bu dip çiçekle oynadı
Deniz o mavi gözlü kız
Şaştı tufanla oynadı
Yürekle canla oynadı
Coştu içinden kaynadı


Sen de tufanla oynama x2
Deniz kimi coshma gulum, ay gulum
coshub icinden qaynama x2
chox deyil, bizim omrun illeri


Sen de tufanla oynama x2
Deniz gibi coşma gülüm, ay gülüm




Coşup içinden kaynama x2
Çok değil, bizim ömrün yılları


Bash goturdu birce gun
Bir gun oldu toy-duyun
Biz oturaq sen seadet
deniz yoruldu busbutun
uchdu lepesi ashiqin
getdi deniz kulekleri
susdu o mavi gozlu qiz
susdu o negme sesleri


Geçti bir gün
Bir gün oldu toy-düğün
Biz oturduk sen mutlu
Deniz yoruldu büsbütün
Uçtu dalgası aşığın
Gitti deniz rüzgârları
Sustu o mavi gözlü kız
Sustu o nâme sesleri


Sen de tufanla oynama x2
Deniz kimi coshma gulum, ay gulum
coshub icinden qaynama x2
chox deyil, bizim omrun illeri


Sen de tufanla oynama x2
Deniz gibi coşma gülüm, ay gülüm
Coşup içinden kaynama x2
Çok değil, bizim ömrün yılları

Tufanla Oynama Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com