Alexis Jordan - Shout Shout - Çeviri

Hey
Hey
Hey
Ohhh Ohhh 
Hey

[Verse 1:]
Oh yeah know that you shine right through my heart
Oh evet biliyorum kalbime doğru parlıyorsun
I wanna break you down to pieces part by part
Seni kırmak parçalamak istiyorum
I wanna serve you up a plate of hater hole
Seni düşman çukuruna düşürmek istiyorum
But this platter�s gonna be best served cold
Ama bu yer seni soğuk tutacak en iyi yer olmalı
And I playin�
Ve çalıyorum

[Hook:]
Oooo, boy
Oooo oğlum
See I gave you a minute just to give you time to breathe
Bak nefes alman için sadece bir dakika veriyorum sana
And I�m friendly but you don�t know that I�m the enemy
Ve ben arkadaş canlısıyım ama düşman olduğumu bilmiyorsun
And I�ve felt this soul inside for much too long
Ve çok uzun zamandır bu ruhu içimde hissediyorum
And for all those times I hurt I�m gonna
Ve tüm bu zamanlar için incindim yapmalıyım

[Chorus:]
Shout, shout let it all out
Haykır,hepsini haykırmana izin veriyorum
These are the things I can do without
Sensiz yaptığım bu şeyleri
Come on, I�m talking to you
Hadi,seninle konuşuyorum
Come On
hadi
Hey

[Verse 2:]
For the way you always lied and treated me
bana hep yalan söyledin ve bana böyle davrandın
Did you forget you�re in discretion so easily
unuttun mu çok kolay takdir ediyorsun
And now my mission is to break your soul in three
ve şimdi görevim senin ruhunu 3 kez kırmak
Cuz the battle you won but the war is a different story
çünkü savaş sen kazandın ama bu savaş zor bir hikaye

[Hook:]
Oooo, boy
Oooo oğlum
See I gave you a minute just to give you time to breathe
Bak nefes alman için sadece bir dakika veriyorum sana
And I�m friendly but you don�t know that I�m the enemy
Ve ben arkadaş canlısıyım ama düşman olduğumu bilmiyorsun
And I�ve felt this soul inside for much too long
Ve çok uzun zamandır bu ruhu içimde hissediyorum
And for all those times I hurt I�m gonna
Ve tüm bu zamanlar için incindim yapmalıyım


[Chorus:]
Shout, shout let it all out
Haykır,hepsini haykırmana izin veriyorum
These are the things I can do without
Sensiz yaptığım bu şeyleri
Come on, I�m talking to you
Hadi,seninle konuşuyorum
Come On
hadi
So now I�m gonna
bu yüzden yapmalıyım
Shout, shout let it all out
Haykır,hepsini haykırmana izin veriyorum
These are the things I can do without
Sensiz yaptığım bu şeyleri
Come on, I�m talking to you
Hadi,seninle konuşuyorum
Come On
hadi


[Bridge:]
And you�ll never know
ve asla bilemeyeceksin
And I�m when you�re taking down your guard
ve sen nöbetini bıraktığında ben vardım
If I could change your mind
eğer fikrini değiştirirsem
I would really love to break your heart
Gerçekten kalbini  kırmayı seveceğim
I really wanna 
Gerçekten istiyorum
Hey
I�d really love to break your heart
Gerçekten kalbini  kırmayı seveceğim
I�m gonna 
yapmalıyım

[Chorus: X2]
Shout, shout let it all out
Haykır,hepsini haykırmana izin veriyorum
These are the things I can do without
Sensiz yaptığım bu şeyleri
Come on, I�m talking to you
Hadi,seninle konuşuyorum
Come On
hadi

Shout Shout Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com