Andrea - Losha - Çeviri

Ще понеса и греха, ако е с твоето име- günahıda durduracağım, senin adın ile birlikteyse



1.Ти си скалата във, която се разбивам,- sen çarpıştığım kayalık sın

от там връщам се и такива са вълните.- ordan dönüyorum, dalgalarda öyle

Нека всичко боли ме, но да съм с теб!- heryerim acısada seninle olmaya razıyım

Ти си вратата на греха, сеща ще блъскам.- sen günahın kapısısım, şimdi çarpıcam ona

Колко съм съдена, че искам да ме пуснеш,- cezam nekadar, beni serbes brakmanı istiyorum

нека всички ме сочат, но да съм с теб.- herkez hedef alsın beni, yeterki seninle birlikte olayım



Nakarat:

Хайде, напиши по цялото ми тяло,- hayde, yaz benim bütün vücuduma

друг да не пипа, твоя съм изцяло.- başkası ellemesin, seninim bütün bedenimle

Лоша прави ме, аз ще понеса греха,- kötü yap beni, ben günahı durduracağım

ако е с твоето име.- senin adın ile birlikteyse

Хайде, напиши го, дявол да го вземе,- haydi, yaz onu, canı cehenneme

после вземи ме, искам само тебе.- sonra al beni, sadece seni istiyorum

Лоша прави ме, аз ще понеса греха,- kötü yap beni, ben günahı durduracağım

ако си явен бъди сега.- senin adın ile birlikteyse



Той ме взе за това , с най-добрия съм била!- o beni o yüzden aldı, e iyisi ile birlikte olduğum için



2.Аз съм треперила, но пак съм издържала,- titremişim fakat yinede dayanmışım

други не можеха пред теб да се изравят.- başkaları senin yanında dimdik duramadılar
[ reklamı gizle ]











Със сълзи съм платила и ще стоя.- gözyaşı ile ödedim ve dahada duracağım

Ти си годите, който съм брояла,-  sen saydığım yıllarsın

всичките нощи, горещото ти тяло,- bütün geceler, sıcacık bedenin

в тях сърце съм стопила и ще стоя-  onda kalbimi eritmişim ve dahada duracağım



Nakarat:

Хайде, напиши по цялото ми тяло,- hayde, yaz benim bütün vücuduma

друг да не пипа, твоя съм изцяло.- başkası ellemesin, seninim bütün bedenimle

Лоша прави ме, аз ще понеса греха,- kötü yap beni, ben günahı durduracağım

ако е с твоето име.- senin adın ile birlikteyse

Хайде, напиши го, дявол да го вземе,- haydi, yaz onu, canı cehenneme

после вземи ме, искам само тебе.- sonra al beni, sadece seni istiyorum

Лоша прави ме, аз ще понеса греха,- kötü yap beni, ben günahı durduracağım

ако си явен бъди сега.- senin adın ile birlikteyse



Той ме взе за това , с най-добрия съм била!- o beni o yüzden aldı, e iyisi ile birlikte olduğum için



2.Аз съм треперила, но пак съм издържала,- titremişim fakat yinede dayanmışım

други не можеха пред теб да се изравят.- başkaları senin yanında dimdik duramadılar

Със сълзи съм платила и ще стоя.- gözyaşı ile ödedim ve dahada duracağım

Ти си годите, който съм брояла,-  sen saydığım yıllarsın

всичките нощи, горещото ти тяло,- bütün geceler, sıcacık bedenin

в тях сърце съм стопила и ще стоя-  onda kalbimi eritmişim ve dahada duracağım



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com