Badfinger - I'd Die Babe - Çeviri

You give me loving like crazy
Sen bana çılgınlar gibi sevmeyi öğrettin
You make my daisy grow high
Papatyamı büyüttün
You treat me good, so I'm lazy
Bana iyi davrandın, ve ben tembelin tekiyim.
You make me feel so alive
Bana yaşadığımı hissettirdin.

You get me feeling I'm okay
Bana iyi olduğumu hissettirdin
And I've got nothing to hide
Ve saklayacak hiçbir şeyim yok
And if you're leaving for a while, babe
Ve bir süreliğine gidiyorsan, bebeğim
You know, I'd die babe, babe, I'd die
Bilirsin, ölürüm bebeğim, bebeğim, ölürüm

I tell you I love you
Sana söylüyorum, seni seviyorum
I'll tell you no lies
Sana hiçbir zaman yalan söylemeyeceğim




I tell you I need you
Sana diyorum ki, sana ihtiyacım var
And I want you by my side
Ve yanımda olmanı istiyorum
Used to be cold and lonely
Soğuk ve yalnız olmaya alıştım
You came along with your smile
Sonra sen o gülümsemenle geliverdin
And if you leave now, I'll cry, babe
Ve şimdi, eğer gidersen, ağlarım, bebeğim
You know, I'd die babe, babe, I'd die
Biliyorsun, ölürüm bebeğim, bebeğim, ölürüm

Used to be cold and lonely
Soğuk ve yalnız olmaya alıştım
You came along with your smile
Sonra sen o gülümsemenle geliverdin
And if you leave now, I'll cry, babe
Ve şimdi, eğer gidersen, ağlarım, bebeğim
You know, I'd die babe, babe, I'd die
Biliyorsun, ölürüm bebeğim, bebeğim, ölürüm

I'd Die Babe Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com