Brooks & Dunn - If You See Him - Çeviri

If you see him
Tell him I wish him well
How am I doing?
Well, sometimes is hard to tell
I still miss him more than ever
But please don't say a word
If you see him
If you see him

eğer onu görürsen
ona iyi dileklerimi söyle
nasıl yapıyorum?
evet,bazen anlatması zor
hala onu eskisinden de çok özlüyorum
ama lütfen tek kelime etme
eğer onu görürsen
eğer onu görürsen

If you see her
Tell her I'm doing fine
And if you want to
Say that I think of her from time to time
Ask her if she ever wonders
Where we both went wrong
If you see her
If you see her

eğer onu görürsen
ona iyi olduğumu söyle
ve eğer istersen
onu her an düşündüğümü söyle
ona merak edip etmediğini sor
ikimiz nerede yanlış yaptığını
eğer onu görürsen
eğer onu görürsen

I still want her
I still need him so
I don't know why we let each other go

onu hala istiyorum
ona çok ihtiyacım var
neden birbirimizin gitmesine izin verdiğimizi bilmiyorum

If you see her
Tell her the lights still on for her
Nothing's changed
Deep down the fire still burns for him

eğer onu görürsen
ışıkların hala onun için yandığını söyle
hiçbirşey değişmedi
derinlerdeki ateş hala onun için yanıyor

And even if it takes forever say I'll still be here
If you see him
If you see her
If you see him
If you see her

ve eğer sonsuza dek olsa bile onu bekleyeceğim
eğer onu görürsen
eğer onu görürsen
eğer onu görürsen
eğer onu görürsen
----------------------------------------------



Bu döküman AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır. http://www.akormerkezi.com