Celine Dion - Let Your Heart Decide - Çeviri

I understand that you've met someone 
Tanışmış olduğunu çok iyi anlıyorum
With a perfect heart 
Çok iyi kalpli biriyle
But you've been questioned by everyone 
Ama herkes tarafından sorgulanıyorsun
So you're in the dark 
Demek ki karanlıksın
Can you choose to fall
Düşmeyi seçer misin
Should you risk it all
Bütün her şeyini risk eder misin?

How'm I gonna stop it if you wanna give it all to love
Her şeyini aşka verirken ben nasıl durabilirim
When I'm on your side
Senin tarafındayken
And I understand you're the only one to know
Ve sadece senin biliyor olmanı anlıyorum
Whether wrong or right
Yanlış ya da doğru
Let your heart decide (you're the only one)
Kalbinin seçmesine izin ver (sadece sen varsın)

Some may tell you don't take the risk
Bazıları sana risk alma der
It's a waste of time
Bunlar zaman kaybı
But if you think you'll find happiness
Ama mutluluk bulacağını bilirsen
Baby take the dive
Bebeğim hemen atıl


It's unusual
Bu çok nadir
But it's critical
Ama çok kritik

How'm I gonna stop it if you wanna give it all to love
Her şeyini aşka verirken ben nasıl durabilirim
When I'm on your side
Senin tarafındayken
And I understand you're the only one to know
Ve sadece senin biliyor olmanı anlıyorum
Whether wrong or right
Yanlış ya da doğru
Let your heart decide (you're the only one)
Kalbinin seçmesine izin ver (sadece sen varsın)

Give it up
Pes et
How'm I gonna stop it if you wanna give it all to love
Her şeyini aşka verirken ben nasıl durabilirim
When I'm on your side
Senin tarafındayken
And I understand you're the only one to know
Ve sadece senin biliyor olmanı anlıyorum
Whether wrong or right
Yanlış ya da doğru
Let your heart decide (you're the only one)
Kalbinin seçmesine izin ver (sadece sen varsın)

Let Your Heart Decide Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com