Christina Perri - I Don't Wanna Break - Çeviri

Woke up such a bad dream
Uyandım kötü bir rüyadan

I stayed, you were leaving
Kaldım, Sen terk ederken

With my heart, you were stealing
Kalbimle, Sen çalıyorken

I don't care, I'd let you take it
Umrumda değil, Almana izin verdim

Showed up, like a good girl
Göründü, iyi bir kız gibi

I fell for your fable
Masalın için geldim
But I'm no Cinderella
Ama Sindirella değilim

I don't care, I'd let you take it
Umrumda değil, almana izin verdim

Put us back together
Bizi bir araya getir

You said, it's forever
Dedin ki, Daima

But I know you're pretending
Ama biliyorum sen numara yapıyorsun

I don't care, I'd let you take it
Umrumda değil, Almana izin verdim

All again...
Tekrar hepsi..

And I just wanna love you
Ve sadece seni sevmek istiyorum

Don't wanna lose me
Kendimi kaybetmek istemiyorum

Don't wanna lose you
Seni kaybetmek istemiyorum

If it gets harder then I don't wanna break all alone
Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum

I wanna break in your
Seninle mola vermek istiyorum
I just wanna love you
Sadece seni sevmek istiyorum

Don't wanna lose me
Kaybetmek istemiyorum kendimi

Don't wanna lose you
Kaybetmek istemiyorum seni

If it gets harder then I don't wanna break all alone
Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum 

I wanna break in your
Seninle mola vermek istiyorum

And if it gets harder then I don't wanna break all alone
Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum 

I wanna break in your arms
Omuzlarında mola vermek istiyorum

Sometimes, when I'm sleeping
Bazen, uyuduğumda

I still, feel you breathing
Hala, hissediyorum nefesini

You stole, all my good dreams
Çaldın, bütün iyi hayallerimi

I don't care, I'd let you take it
Umrumda değil, Almana izin verdim

Come on, listen closely
Hadi, Yakından dinle 

To the sound that our love made
Aşkımızın çıkardığı sesi

If you go, I would follow
Eğer gidersen, Ben geliyorum

I don't care, I'd let you take it
Umrumda değil, almana izin verdim

All again...
Tekrar hepsi.. 

I just wanna love you
Sadece seni sevmek istiyorum

Don't wanna lose me
Kendimi kaybetmek istemiyorum

Don't wanna lose you
Seni kaybetmek istemiyorum

If it gets harder then I don't wanna break all alone

Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum 

I wanna break in your
Seninle mola vermek istiyorum

I just wanna love you
Sadece seni sevmek istiyorum

Don't wanna lose me
Kendimi kaybetmek istemiyorum

Don't wanna lose you 
Seni kaybetmek istemiyorum

If it gets harder then I don't wanna break all alone
Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum 

I wanna break in your
Seninle mola vermek istiyorum

And if it gets harder then I don't wanna break all alone

Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum 

I wanna break in you
Seninle mola vermek istiyorum

I just wanna love you
Sadece seni sevmek istiyorum

Don't wanna lose me
Kendimi kaybetmek istemiyorum

Don't wanna lose you
Seni kaybetmek istemiyorum

If it gets harder then I don't wanna break all alone
Eğer zorlaşırsa yapayalnız ara vermek istemiyorum 

I wanna break in your arms
Kollarında mola vermek istiyorum
I Don't Wanna Break Çeviri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
http://www.akormerkezi.com